【聯合報╱編譯李京倫、布魯塞爾記者蕭白雪／綜合報導】

繼德國明鏡周刊揭發美國偵監歐盟之後，英國衛報又揭露美國監聽盟邦的駐美使館與駐聯合國
代表團，歐洲國家只有英國被美國視為「可靠的盟友」，讓歐洲各國跳腳。法國總統歐蘭德說
，除非美國保證不再監控歐盟，否則歐盟不會與美國進行自由貿易協定談判和其他談判。歐盟
多國表示，這個消息可能衝擊歐美自貿協定談判。

美國總統歐巴馬在坦尚尼亞開記者會時說，全世界的國家（包括歐盟）的情報單位都想知道其
他國國家在想什麼，美國願提供歐洲盟邦要求的所有資訊。

衛報引述美國國安局前派遣員工史諾登提供的機密文件報導，國安局將卅八個駐美使館與駐聯
合國代表團列為偵監「目標」，包括盟國法國、義大利、希臘、日本、墨西哥、南韓、印度、
土耳其的使館。偵監方式包括在通訊設備安裝竊聽器、用特製天線蒐集傳輸訊號等。

法國總統歐蘭德說：「除非美國對法國、歐盟所有成員國、美國所有夥伴國保證停止偵監，否
則，歐盟在各方面都不會與美國談判。」

德國總理梅克爾的發言人說，如果消息屬實，「我們鄭重表示，無法接受監控盟友的行為，現
在已不是冷戰時期」。發言人還說，梅克爾「很快」就會尋求跟美國總統歐巴馬談這件事。

義大利外長艾瑪•波尼諾說，已要求美國澄清「重大爭議事件」。

美國國務卿柯瑞一日在汶萊開記者會時說，歐盟外交與安全政策高級代表凱薩琳•艾希頓已就
美國偵監消息表達關切。他同意釐清真相並回覆，接著說：「世界上每個國家參與攸關國安的
國際事務時，都採取許多行動維護國家安全，而蒐集各種情報有助維護國安。就我所知，對許
多國家而言，蒐集情報並不罕見。」

美國國安局局長辦公室發表聲明說，國安局打算透過歐盟對口單位回應歐盟的疑慮，對於某些
特定國家，會透過外交管道回應，不過「作為政策，我們已經解釋清楚，美國蒐集的外國情資
種類就跟所有國家蒐集的一樣」。

歐盟、德國、義大利、法國、盧森堡都表示，美國偵監消息可能會破壞美歐自由貿易談判的進
程。

歐盟司法委員薇薇安•雷丁說：「夥伴國不會互相刺探情報，如果我們有一絲的懷疑，懷疑夥
伴國暗中監控我方談判代表辦公室，就沒辦法跟夥伴國談美歐自貿協議，美方應該迅速消除我
們的疑慮。」

簡直穿著西裝的流氓，
打著國家利益的旗號，
為所欲為，
這個黑道有什麼兩樣，
只不過一個人多，
一個人少！

老美這次可...尷尬了。{:3_247:}

終日打雁..終被雁啄
短時間內穿西裝的流氓美國犯眾怒阿

老美這是玩火玩到自己身上啦

美國自以為是地球上的皇帝，所有國家都需臣服腳底，911不會只有一次等著自食惡果。

美帝又再控制世界，太可恨了

世界強國的遊戲！