【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】

前南非總統戴克拉克(左)2日住院安裝心律調整器。圖為他當年仍是南非
總統時，和他在1990年釋放的曼德拉交談。

曼德拉病況瀕危之際，和他共同領導南非脫離種族隔離進入民主，而和曼德拉共同獲頒1993年
諾貝爾和平獎的前南非總統戴克拉克，2 日住院安裝心律調整器，以因應暈眩之疾，情況順利
，預料3日可以出院回家。

77歲的戴克拉克原本旅遊歐洲，獲悉曼德拉病況惡化而縮短行程，周日 (6月30日)趕回南非，
但次日後感到暈眩。

消息人士表示，由於戴克拉克最近數周已有好幾次暈眩復發，專家周一建議他立即安裝心律調
整器。戴克拉克基金，手術成功，他只需住院一晚。南非現任總統祖馬祝他盡快康復。

戴克拉克是當代南非歷史的關鍵人物。他本來立場保守，屬於南非白人執政黨「國家黨」內的
強硬派，但在1989年改變立場，成為黨內開明派領袖，1990年當選總統，立即著手終結惡名昭
彰的種族隔離政策，宣布走向一個非種族歧視的南非，宣布長久被禁的曼德拉所屬「非洲民族
黨」 (ANC)合法，與該黨協商南非的未來，同年釋放繫獄27年的曼德拉，從此永遠改變南非歷
史。

戴克拉克與曼德拉共同獲得1993年諾貝爾和平獎，曼德拉1994年當選南非首位黑人總統，曼德
拉只做一任 (五年)，戴克拉克當副總統，隨曼德拉離職而退休。