埃及情勢緊張 油價上漲


（法新社紐約16日電） 埃及情勢動盪，令人擔憂，油價今天走高。埃及地控蘇伊士運河及運輸波斯灣原油的蘇邁德油管（Sumed pipeline）。

紐約商品交易所指標商品西德州中級原油的9月期貨價格上漲了13美分，收在每桶107.46美元。

倫敦市場北海布倫特原油的10月期貨價格上漲了94美分，收在每桶110.40美元。