▲馬王鬥法延燒，網友瘋跳針造句。（圖／東森新聞）

東森新聞曾鈴媛、陳延蔚／台北報導

針對立法院長王金平涉關說案，總統馬英九曾一再強調，「如果這不是關說，那什麼才是關說」，讓「如果這不是...什麼才是」的句型在網路上掀起討論，大家紛紛引用日常生活發揮創意造句。國文老師說，這句型是種激問法，目的是要對方同意自己想表達的話。

總統馬英九說「如果這不是關說，那什麼才是關說」民進黨黨主席蘇貞昌也說「如果這不是政治鬥爭，什麼才是政治鬥爭」兩人不是在辯論，也不是在跳針式講話，但這個句型最近在網路上爆紅，網友舉一反三貼近時事造句。

「如果這不是拍馬屁，那什麼才是拍馬屁」、「如果這不是人間疾苦，那什麼是人間疾苦」用這種跳針式的說法加強語氣，PTT版上大家乾脆造句，「如果這不是跳針，那什麼才是跳針」，還有人硬湊梗，發現張學友的經典曲《如果這都不算愛》根本就是主題曲！



不過，這句型看似好用，其實有技巧，國文老師說，這是一種激問句型，利用重複疊字意思表示答案在問題裡面。關說案讓馬王之爭浮上檯面，馬總統利用激問法將王金平一軍，卻也意外讓這句型爆紅。

▼張學友-《如果這都不算愛》

作詞：李焯雄
作曲：伍佰
編曲：Davy Chan/Joey Tang

是否愛就得忍耐　不問該不該　都怪我沒能耐　轉身走開
難道犧牲才精彩　傷痛才實在　要為你流下淚來　才證明是愛

如果這都不算愛　我有什麼好悲哀　謝謝你的慷慨　是我自己活該　OH NO
如果這都不算愛　我有什麼好悲哀　你只要被期待　不要真正去愛　OH NO

還要怎樣的表白　才不算獨白　都怪我沒能耐　轉身走開
難道犧牲才精彩　傷痛才實在　要為你流下淚來　才證明是愛

你的感情太易割愛　把未來轉眼就刪改
我的心卻為你空白了一塊

如果這都不算愛　我有什麼好悲哀　謝謝你的慷慨　是我自己活該　OH　NO
如果這都不算愛　我有什麼好悲哀　你要的是崇拜　並不是誰的愛　OH　NO

台灣政客不會為人民做事
只會作秀  百分之九十的政治人物
出來只是為了選票和知名度   
而真的為人民做事的不會打知名度
不會討好上面長官  最後下場就是回歸本業
真是夠諷刺的

樓上的大大說的沒錯..
現在景氣這麼差..
不瞭解民生疾苦..
不努力拼拼經濟..
還在搞什麼政爭..
選出來的政治人物..
認真做事的沒幾個..
空頭支票的一大堆..
我覺得身為台灣人真可憐..
不能像丹麥等北歐國家那麼幸福..
只能繼續咬緊牙關苦撐過日子了..

如果這不是台灣政治亂局的開始...什麼才是....

為了下一任的接班人而鏟除路障-＿-

如果這不是鬥爭，什麼才是鬥爭

如果這不是無腦，什麼才是無腦

如果這不是低能，什麼才是低能

如果這不是爆菊，什麼才是爆菊

每天電視狂播...
如果這不是台灣新聞...什麼才是台灣新聞...

樓上比較精闢，哎呀，無語了。

如果這不是炒作...什麼才是炒作

可憐台灣什麼都好 就是政府濫的要命

感覺台灣快要完蛋了...........

abming01 發表於 2013-9-13 01:06
樓上的大大說的沒錯..
現在景氣這麼差..
不瞭解民生疾苦..

如果還是要選這樣的人出來擔任公職,才是台灣人的悲哀！
只能說自作孽不可活啊！

全民電通案於1、2審期間時，檢察官均認為刑度過重不再上訴
但柯建銘自認清白，才繼續上訴；
退一萬步來講，該案所涉刑度最高僅有6個月，易科罰金僅值 18萬台幣
送監院、司法究辦足已

今淩逾司法判決，耗費行政資源，擾盪國本罔顧民生

如此顢頇執政，實負民之所託

敦請任期前歸返正道，以免徒留罵名

唉....已經無言了....如果這不是關說，那什麼才是關說........如果這不是無能，那什麼才是無能
如果這不是賣台，那什麼才是賣台...

官員無能
政客無恥
媒體無聊
百姓無力
幸福無感
前途無望

事不會做，話不會說。