JKF 捷克論壇

搜尋
查看: 131 | 回覆: 1 | 跳轉到指定樓層
dsj525
王室 | 2014-1-26 18:13:13

本帖最後由 dsj525 於 2014-1-26 18:15 編輯


(法新社北京26日電) 中國大陸網壇一姐李娜在澳洲公開賽成功封后後,大陸網友歡慶勝利,連時常語帶批評的大陸媒體也齊聲讚揚李娜的歷史性成就。

31歲的李娜個性直率,加上同胞殷切期望的壓力太大,她與大陸媒體關係一度冷冰冰。

但大會第4種子李娜昨天生涯第3度挑戰澳網女單決賽,成功擊敗斯洛伐克選手齊布科娃(DominikaCibulkova)奪冠,引發新聞媒體齊聲讚揚。

大陸中央電視台在新浪微博上寫道:「恭喜澳網冠軍李娜。」「為李娜喝彩!」

新華社則在官網說:「這是(李娜)繼2011年法網登頂後再次奪得四大滿貫賽冠軍,也是亞洲人首度奪得澳網單打冠軍。」「恭喜娜姐!」

「人民日報」也在微博上留言說:「這一刻,讓我們盡情為中國『娜』歡呼!」「我們為妳驕傲,為妳自豪。」(譯者:中央社盧映孜)
*********************************************
李娜澳網封后 第二座大滿貫金盃

澳洲網球公開賽女子單打冠軍出爐,大陸網球一姊李娜,以直落二擊敗斯洛伐克選手齊布科娃,首次在澳洲網球公開賽封后,這是李娜繼2011年法網之後,第二次拿下大滿貫金盃,世界排名將從第4推進到第3,她笑說拿下冠軍之後,要趕快回家搶春運車票過年。

連續兩盤,7比6、6比0,大陸網球一姊李娜,以直落二擊敗斯洛伐克選手齊布科娃,首次在澳洲網球公開賽封后,這是李娜第二次拿下大滿貫金盃,2011年她拿下法網冠軍,相隔3年,已經31歲,成為澳網史上年紀最大的女單冠軍。澳網球后李娜:「在我贏得比賽之後,我真的真的很興奮,我到現在還是很想哭。」

大陸球迷:「很激動、很激動,太爭氣了,李娜我愛你。」

親眼見證李娜創造奇蹟,大陸球迷很激動,趕在農曆年前比完賽,李娜也急著回家過年。澳網球后李娜:「我從來沒有想過在中國以外的地方生活,我還是回去跟他們,趕那個春運吧,跟大家一起搶春運吧!」

李娜抱回職業生涯最高獎金,265萬澳幣,折合台幣約6965萬,世界排名將從第4推進到第3,歷經法網奪冠,陷入低潮,一度和教練老公姜山婚姻拉警報,換了新教練李娜找回自信,再次登上生涯高峰。

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
分享分享 收藏收藏
FB分享
回覆 使用道具
beecasual
大公爵 | 2014-1-26 23:58:23

我不是網球迷,但是我也會注意李娜的成績。 她能拿到澳網冠軍,真的為她很高興。

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表