JKF 捷克論壇

搜尋
0987816540
王爵 | 2014-4-10 19:24:04

正 文 第40節:地球上的人幾乎死光了
精品文學 iPhone App現已推出!支持離線下載看小說,請使用iPhone下載安裝!

地鐵

第3

月台

第4

月台

�貝克魯線

哈洛興維爾斯東

肯頓

南肯頓

北溫布萊

溫布萊中央廣場

石橋公園

哈爾斯登

威爾斯登接駁站

肯薩公園

女王公園

吉本公園

梅達維爾

渥維克大道

派丁頓

艾吉威爾路

瑪麗勒本

貝克街

攝政公園

牛津圓環

皮卡迪里圓環

查令十字路口

河岸

滑鐵廬

藍伯斯北區

象堡

我睡著後作了一個我最喜歡的夢。我有時也在白天作這種夢,那是白日夢,但我常在晚上作這種夢。

夢中,地球上的人幾乎死光了,因為他們染上一種病毒,但它不像普通病毒,它像一種計算機病毒。他們被傳染的原因是一個遭到感染的人說了一句別有用意的話,以及人們說這些話時臉上所帶的表情。換句話說,人們只要在電視上看到這個被感染的人就會被傳染,于是這種病很快便蔓延全世界。

感染到這種病毒的人會成天坐在沙發上,什麼事也不做,不吃不喝,自然就死了。不過我有時也會作不同版本的夢,就像看兩種不同版本的電影一樣,公映版和"導演剪接版",例如《銀翼殺手》。在某些版本的夢中,病毒會使人砸毀汽車,或走進大海中溺死,或跳進河里。我覺得這種版本比較好,因為這樣就看不到屍橫遍野。

最後,這個世界只剩下那些不看別人的臉,也不懂這些圖片代表什麼意義的人。

這些人都是像我一樣特殊的人,他們喜歡獨來獨往,我幾乎沒有見過他們,因為他們像剛果的俄卡皮鹿,那是一種小型的長頸鹿,非常害羞罕見。

夢中我可以自由來去世界各地,沒有人會找我說話,或摸我,或對我提出問題。如果我不喜歡出門也不打緊,我可以呆在家里,任何時候都可以吃青花菜和柳橙和長條水果糖,或者玩一整個禮拜的計算機遊戲,或者坐在房間角落,拿一枚一英鎊的銅板在暖爐的散熱葉片上前前後後刮過來刮過去。我也不用去法國。

我可以走出父親的房子,在街上遊蕩。雖然在大白天,四野仍一片寂靜,除了鳥兒在唱歌和微風吹拂外,聽不到一點嘈雜的聲音,有時遠處有建築物倒塌,如果我很靠近街上的紅綠燈,我便可以聽到號志燈變換的輕微聲響。

我可以進入別人的房子,扮演偵探的角色,我也可以破窗而入,因為大家都死了,所以沒關系。我走進商店,愛拿什麼就拿什麼,好比粉紅色的餅干,或PJ'的覆盆子芒果冰沙,或計算機遊戲、或書、或錄像帶。

我從父親的貨車上拿出梯子,爬上屋頂,然後將梯子架在兩棟屋子中間的空隙上,爬到隔壁屋頂。夢中所做的事都不違法。

後來我發現別人的汽車鑰匙,便將他們的汽車開走,即使撞到東西也不要緊,于是我把車開到海邊停好下車,外面下著傾盆大雨,我從一家商店拿了一個冰淇淋吃。然後我走到沙灘上,那里到處是沙和大塊的岩石,一塊突岩上立著一座燈塔,但是沒有燈光,因為守燈塔的人死了。

我站在海水中,潮浪漫上來淹沒我的鞋子,我不下去遊泳,怕有鯊魚。我站在那里看著海平面,取出我的金屬長尺對著海天相接的那條線衡量,發現海平面是一條曲線,地球是圓的。潮浪打在我的腳上,一波接一波十分規律,仿佛音樂或鼓的節奏。

我從某個人家的屋子里找到干衣服換上,那一家人都死了。然後我回到父親家中,事實上那不再是父親的房子了,它現在是我的。我用紅色食用色素為自己做了一些燴什錦蔬菜和草莓奶昔,然後我看有關太陽系的錄像帶,又玩了一下計算機遊戲,然後上床睡覺。

我的夢就到這里結束,我很快樂。

這個部分是另一種記載,雪倫說我應該記下來,我就把小站內對面牆上的廣告記下來,不過我記不得全部,因為我當時以為我快要死了。

◎ 精品文學網 Bestory.com ◎

廣告上是這樣說的:

除了這幾個字外,還有一幅巨大的照片,兩只紅毛猩猩掛在樹枝上,它們背後有樹,但樹葉的影像模糊,因為鏡頭的焦點是那兩只紅毛猩猩,不是樹葉,而且紅毛猩猩在移動。

紅毛猩猩(orang-utan)這個字源自馬來文oranghutan,就是"叢林中的人類"的意思。

廣告就是刊登圖片或播放電視影片,叫人買汽車或運動鞋或使用網絡服務器,但這個廣告是叫人去馬來西亞度假。馬來西亞位于東南亞,由馬來半島、沙巴、沙撈越、和拉布灣所組成,首都是吉隆坡。它的最高山是京納?Q魯山(神山),高四千一百零一公尺,不過它沒有出現在廣告上。

雪倫說人們度假為的是開眼界看新事物和放松身心,但度假不能讓我放松,要看新事物則可以在顯微鏡下觀察土壤。我想到光是一間屋子就有許多東西,要面面俱到一個個想起它們,就得花上許多年。再說,一件事之所以有趣是在于想到它,而不在于它是新的。舉個例說,雪倫教我把手指沾濕摩擦薄薄的玻璃杯杯口,就會發出吟唱的聲音。你可以在不同的玻璃杯中注入不同高度的水,它們便會發出不同的音符,因為它們有所謂不同的"共振頻率",你甚至可以擦出"兩只老虎"的曲調出來。許多人家中都有薄薄的玻璃杯,卻不知道可以這樣做。

廣告上是這樣說的:
引言 使用道具
0987816540
王爵 | 2014-4-10 19:24:19

正 文 第41節:亞洲的真面貌
精品文學 iPhone App現已推出!支持離線下載看小說,請使用iPhone下載安裝!

馬來西亞,亞洲的真面貌。

透過視覺與味蕾的饗宴,你會發現你置身一個對比鮮明的國家。有傳統、有自然、有繁華的大都會。從都市生活,到自然保留區,到悠閑的海灘徜徉時刻,令人永生難忘。個人行程自五百七十五英鎊起。

請電零一三○六七四七○○○,洽詢各大旅行社或上網查詢。

這是一個與眾不同的天地。

另外還有三張照片,它們都很小,有皇宮、海灘和另外一座皇宮。

這是那兩只紅毛猩猩的模樣。

223

夢幻假期

庫奧尼

馬來西亞

我一直緊閉眼睛,完全沒看表。火車規律的進站後又離站,像音樂或打鼓的節奏,又像在數數,說著:"左、右、左、右、左、右……"這是雪倫教我鎮定的方法。我自己則在腦子里說:"火車來了,火車停了,火車走了,平靜了。火車來了,火車停了,火車走了……"仿佛腦子里只有火車。我通常不會想象不曾發生的事,因為那是謊言,它會讓我產生恐懼。但它仍然比眼睜睜看著火車來來去去更好,因為看著它會令我更加恐懼。

我沒張開眼睛,也沒看表。那種感覺就像在一個黑暗的房間里,窗簾緊閉,伸手不見五指,好像半夜里醒來,你惟一聽到的聲音只有腦子里的聲音。這樣也好,因為它使這個小站仿佛不存在,遠離我的腦子,我在床上,安全無虞。

一段時間以後,火車來往之間的間歇聲漸漸拉長,我聽出火車未進站前候車的旅客漸漸稀少了,這才睜開眼睛,看看表,上面指著晚間八點零七分,我在長凳上坐了將近五個小時,但感覺上沒那麼久,只是我的小腹脹痛,而且我又餓又渴。

這時我發現托比不見了,不在我的口袋里。我可不希望它迷路,因為我們不在父親或母親的屋子里,這個小站也沒有人能喂它吃東西,它一定會餓死,要不就是被火車碾斃。

我擡頭上望,這才看見頭上有個長長的黑盒子,那是個指示燈,上面說:

底下一行跑馬燈卷過去消失了,出現另一行字,寫著:

不一會兒它又變成:

擊劍的聲音傳來,怒吼的火車進站了。我猜想某個地方一定有個大型計算機,它知道所有的火車位置,是它發出信號給各個車站的黑盒子,告訴它們火車何時進站。這麼一想,我的心才安定些,因為一切都井然有序的依照計劃進行。

火車進站了,停下來,有五個人上車,還有一個人匆匆沖進月台搶上車,另外有七個人下車。不久門自動關上,火車又開走了。等下一班車再來的時候,我不那麼害怕了,因為黑盒子上說"火車進站",我知道那一幕立刻要上演了。

我決定尋找托比,因為月台上只剩三個人。我站起來,在站內上上下下尋找,甚至走到進入地下道的入口,卻怎麼也找不到它。我改而尋找地勢較低的鐵軌暗處。

果然那里有兩只老鼠,都是黑色的,身上都沾滿泥土。我很高興,我喜歡各式各樣不同種類的老鼠,但它們不是托比,于是我繼續尋找。

最後我終于看見托比了,它也在鐵軌邊的暗處,我知道那是托比,因為它是白色的,而且它的背上有一塊卵形的褐斑。于是我爬下月台。托比正在吃一張被扔掉的糖果紙。這時有人驚呼:"我的天,你在干啥?"

我彎腰去抓托比,但它跑掉了。我跟在它後面,彎下腰說:"托比……托比……托比。"一面伸手讓它聞我的味道。

有人大聲喊道:"我的天,快上來。"我擡頭往上看,是一個穿綠色雨衣的男人,他穿一雙黑皮鞋,灰色的襪子上有菱形圖案。

我喊著:"托比……托比……"但它又跑走了。

那個穿菱形圖案襪子的男人伸手要抓我的肩膀,我尖叫起來。這時我聽到擊劍的聲音了,托比又跑開,但這次它跑往另一個方向,從我腳上掠過,被我一把抓住,逮到它的尾巴。

◎ 精品文學網 Bestory.com ◎

那個穿菱形圖案襪子的人說:"啊,天哪,啊,天哪。"

這時我聽到轟隆聲了,我舉起托比,兩手抓住它,它卻咬我的大拇指,血立刻流出來,我大叫一聲,托比掙紮著想從我手上掙脫。

轟隆聲越來越響,我回頭,看見火車即將駛出隧道,眼看著我就要被火車碾斃,我想爬上月台,但月台太高了,我的兩手又握著托比。

那個穿菱形花紋襪的男人抓住我,猛力拉我。我尖聲大叫,但他一直拉我,直到把我拉上月台,我們都跌坐在地上。我不斷尖叫,因為他拉痛了我的肩膀。頃刻間火車進站,我站起來,跑到長凳那邊,把托比放進我的外套口袋里,它變得很安靜,不再亂動了。

那個穿菱形花紋襪的人站在我旁邊,說:"你以為這是好玩的事嗎?"

我沒吭聲。

他又說:"你在干嘛?"

火車門開了,有人下車,一個女的站在穿菱形花紋襪的男人後面,她提著一只和雪倫一樣的吉他盒。

我說:"我在找托比,它是我的寵物鼠。"

那個穿菱形花紋襪子的男人說:"真他媽的瘋子。"

那個拎吉他盒的女人說:"他沒事吧?"

穿菱形花紋襪子的男人說:"他?他媽的謝天謝地,我的天,寵物鼠。唉呀,我的車。"他跟著火車跑,用拳頭猛力捶打緊閉的車門,但火車還是開走了。那人罵了一聲:"干。"
引言 使用道具
0987816540
王爵 | 2014-4-10 19:24:29

正 文 第42節:我可不是萬事通
精品文學 iPhone App現已推出!支持離線下載看小說,請使用iPhone下載安裝!

那個女的說:"你沒事吧?"她摸我的肩膀,我又尖叫起來。

她說:"好,好,好。"

她的吉他盒上貼著一張這樣的貼紙:

我坐在地上,那個女的一只膝蓋跪著,說:"你需要幫忙嗎?"

她如果是學校的老師,我可能會說:"倫敦西北二區5NG威爾斯登,查特路四百五一號C座在哪里?"但她是陌生人,所以我說:"走開。"因為我不喜歡她那麼靠近我。我又說:"我有一把瑞士行軍刀,上面有一把鋸刀,會把人的指頭割斷。"

她說:"好吧,老兄,就當你不領情好了。"她站起來走開了。

那個穿菱形花紋襪子的男人說:"瘋子,我的天。"他拿著一條手帕按住他的臉,手帕上有血跡。

另一班火車來了,那個穿菱形花紋襪的男人和拎吉他盒的女人都上車,火車又開走了。

接下來又陸續開走八班火車,我決定上車後再來計劃下一步。

于是我坐上下一班火車。

托比想從我的口袋跑出來,我抓緊它,把它放在我的外面口袋里,一手按住它。

車廂內共有十一個乘客,我不喜歡和十一個人呆在一個小空間內進入隧道,因此我把注意力集中在車廂內。車廂內有一些招牌這樣說:"斯堪的那維亞與德國有五萬三千九百六十三座度假小屋。"以及"三四三五"、"旅程中未持有效票證者罰款十英鎊"、"TVIC"、"EPBIC"、"BRV"、"CON·IC"、"請勿妨礙車門開關"、"與世界對話"。

車廂壁上有這樣的圖案:

座椅上是這種圖案:

火車搖晃得很厲害,我只好緊緊抓住扶手。火車進入隧道,發出刺耳的巨響,我閉上眼睛,感覺到頸子兩側的血液在跳動。

火車離開隧道,我們來到另一個小站,這里叫"華威克大道",斗大的字寫在牆上,我喜歡,讓人一目了然。

到威爾斯登中轉站之前,我一路用時間來測量站與站之間的距離,發現抵達各站所需的時間都是十五秒的倍數,例如:

派丁頓0:00

華威克大道1:30

梅達維爾3:15

吉本公園5:00

女王公園7:00

肯薩公園10:30

威爾斯登中轉站11:45

火車在威爾斯登中轉站停車,門自動打開,我走出車廂。不久門又自動關上,火車開走了。除了我之外,下車的人都爬上樓梯越過天橋,最後月台上只剩下兩個人,一個是男的,喝醉了,他的外套上沾有棕色的汙點,腳上穿著不成對的鞋子,口中哼著歌,但我聽不見他在唱什麼。另外一個人是商店內的印度人,也是男的,商店就嵌在牆上的一扇小窗內。

我實在不想和他們中的任何一個人說話,因為我又累又餓,何況我已經和太多陌生人說過話,這是危險的事。危險的事做越多,越有可能出差錯。可是我不知道如何才能找到倫敦西北二區5NG查特路四百五十一號C座,我得找個人問。

于是我找上小店內的人,我說:"倫敦西北二區5NG查特路四百五十一號C座在哪里?"

那個人拿起一本小書遞給我,嘴上說:"二九五。"

那本書的書名叫《倫敦市A-Z街道地圖與公司索引》,我翻開,里面有許多地圖。

小店內的人說:"到底買不買?"

我說:"我不知道。"

他說:"那請你把你那髒手拿開。"說完,他把書拿回去。

◎ 精品文學網 Bestory.com ◎

我說:"倫敦西北二區5NG查特路四百五十一號C座在哪里?"

他說:"你要麼就買本A-Z地圖,要麼就滾開,我可不是萬事通。"

我說:"這就是A-Z地圖嗎?"我指著那本書。

他說:"不,那是他媽的鱷魚。"

我說:"這就是A-Z地圖嗎?"它明明不是鱷魚,我以為我聽錯了,因為他的口音很重。

他說:"是的,這就是A-Z街道地圖。"

我說:"能賣給我嗎?"

他說:"二英鎊九十五便士,但是你要先給錢,免得你溜走。"我這才明白,原來他剛才說"二九五"是二英鎊九十五便士的意思。

我給他二英鎊九十五便士,他找錢給我,一如家附近的小店。我背倚著牆坐在地上,和那個渾身髒兮兮的人一樣,但是離他很遠。我把書打開。

封面里有一大張倫敦地圖,上面有大教堂、波普拉、艾克頓、斯坦摩爾這些地方。還有"地圖頁碼索引"。地圖上畫滿了大方格,每一方格內都標示兩個阿拉伯數字,威爾斯登就位于"42"和"43"的方格內。我琢磨出這些阿拉伯數字就是依比例放大的倫敦區域地圖的頁數,整本書就是一張大張的倫敦市街圖,只是它被分割了釘成一本書,我喜歡。

但是威爾斯登中轉站不在四十二頁和四十三頁上,我從"地圖頁碼索引"上找到它在緊接著四十二頁底下的五十八頁上。我以螺旋狀的方式尋找威爾斯登中轉站,就像我在史云登尋找火車站那樣,只不過這次是用手指指著地圖。

那個穿著不成對鞋子的醉漢站在我面前說:"大起士,沒錯,護士,根本沒那回事,該死的騙子,該死的騙子。"

說完,他走開了。

我花了好長時間才找到查特路,原來它不在五十八頁,又回到四十二頁去了,而且位于"5C"的方格內。

以下是威爾斯登中轉站與查特路之間的道路形態:

下面是我的路線:

我爬上樓梯,穿過天橋,將車票塞進灰色的收票口,走上街道。街道上有一輛巴士,還有一部大機器,上面有塊牌子寫著"英格蘭、威爾士暨蘇格蘭鐵路局",不過是黃色的。我四下張望,發現天色已黑,到處是閃亮的燈光。我有好一段時間沒有在戶外了,眼前的一切令我感到不舒服。我一直眯著眼睛,只稍稍察看一下道路的形狀,我便找到我要走的"站前大道"和"橡樹路"了。
引言 使用道具
0987816540
王爵 | 2014-4-10 19:24:41

正 文 第43節:博蒂特汽車修理廠
精品文學 iPhone App現已推出!支持離線下載看小說,請使用iPhone下載安裝!

我繼續往前走,但雪倫說我不需要詳述每個細節,只要把一些有趣的事寫出來就行了。

我終于找到倫敦西北二區5NG查特路四百五十一號C座,總共花了二十七分鍾。我按了標示"C座"的電鈴,但無人應門。其間惟一有趣的事是,有八個人打扮成維京人,頭上戴著牛角頭盔,大聲喧鬧著路過。不過他們不是真的維京人,真的維京人是距今大約兩千年前的古人。這時我又想尿尿了,所以我從一家已經打烊的"博蒂特汽車修理廠"拐進一條暗巷去解決。其實我不喜歡這樣,但我不想尿濕褲子。除了這個插曲之外其它乏善可陳。

我決定在門外等候,但願母親沒有出去度假,否則至少要等一個星期以上。但我試著不去這樣想,因為我不可能回史云登了。

于是我在倫敦西北二區5NG查特路四百五十一號C座門前小花園的垃圾桶後面,坐在地上等候。垃圾桶就放在一棵大灌木底下。一個太太走進花園,她手上提著一個一頭開著金屬柵門的小箱子,箱子上方有個提把,類似用來提小貓去給獸醫看的小箱子,但我看不出里面有沒有小貓。她穿著高跟鞋,沒有看見我。

不久天開始下雨,我身上淋濕了,開始發抖,因為很冷。

這時候是晚間十一點三十二分。我聽到有人一路談話走過來的聲音。

一個聲音說:"我才不管你好不好玩。"是個女的。

另一個聲音說:"茱蒂,對不起嘛,好嗎?"是個男的。

另一個聲音,先前那個女的,說:"你在害我出醜之前早該想到。"

那個女聲便是母親的聲音。

母親走進花園,席先生和她走在一起,另外一個聲音正是他。

我站起來,說:"你不在家,我只好在這里等候。"

母親說:"克里斯多弗。"

席先生說:"什麼?"

母親摟住我說:"克里斯多弗,克里斯多弗,克里斯多弗。"

我把她推開,因為她抓住我,我不喜歡。我推得太用力,自己都跌一跤。

席先生說:"這到底是怎麼回事?"

母親說:"對不起,克里斯多弗,我忘了。"

我躺在地上,母親伸出她的右手,五指張開成扇狀讓我碰她的手,但就在這時,我看見托比從我口袋跑出來,我只好伸手去抓它。

席先生說:"這是不是表示愛德華也來了。"

花園四周有圍牆環繞,托比跑不出去,它被擋在牆角,爬牆的速度也不夠快,我很快便抓住它,放回我的口袋,這才說:"它餓了,你有沒有什麼可以喂它吃的食物,和一些水?"

母親說:"你父親在哪里,克里斯多弗?"

我說:"大概在史云登。"

席先生說:"謝天謝地。"

母親說:"那你是怎麼來的?"

我冷得全身哆嗦牙齒直打顫,好不容易才說:"我坐火車來的,好可怕呀,我拿了父親的提款卡才能領錢出來,有一個警察幫忙,可是他又要我回父親那里,他本來也和我一起坐火車,但後來又不見了。"

母親說:"克里斯多弗,你全身都濕透了,羅傑,不要光站著不動呀。"

然後她接著說:"我的天,克里斯多弗,我沒……我沒想到會再……你是自己來的嗎?"

席先生說:"你們是要進去,還是要在外面站一整夜?"

我說:"我要和你住在一起,因為父親用一把種花的鐵叉殺死威靈頓,我不敢和他住。"

◎ 精品文學網 Bestory.com ◎

席先生說:"老天爺。"

母親說:"羅傑,拜托。好了,克里斯多弗,我們進去吧,先把你弄干再說。"

我站起來,進入屋內,母親說:"你跟著羅傑。"于是我隨席先生上樓,樓梯口轉角處有個門,門上寫著"C座"。我不敢進門,因為我不知道里面有什麼東西。

母親說:"進去呀,否則要翹辮子了。"我不懂"翹辮子"是什麼意思,但我還是進去。

母親又說:"我去替你放洗澡水。"我把整間屋子走過一遍,在腦子里先烙下一張地圖後才放心些。這間公寓的格局是這樣的:

母親叫我把衣服脫了進去洗澡,她說我可以用她的毛巾,她的毛巾是紫色的,兩端有綠色的花朵。她還給托比一碟水和一些早餐玉米片,我讓它在浴室里面到處跑。它在浴缸底下拉了三粒便便,我把它們撿起來丟進馬桶沖掉,然後我又爬進浴缸,因為里面又暖和又舒服。

不久母親進入浴室,她坐在馬桶上對我說:"你還好嗎,克里斯多弗?"

我說:"我很累。"

她說:"我知道,親愛的。"又說:"你很勇敢。"

我說:"是的。"

她說:"你為什麼不寫信給我,克里斯多弗?我寫了好多信給你,我還以為發生什麼可怕的事了,或者你們搬家了,我再也找不到你們了。"

我說:"父親說你死了。"

她說:"什麼?"

我說:"他說你的心髒有問題,住進醫院,然後他又說你心髒病突發死了。他把你的信都藏在他房間衣櫥的一個襯衫盒內,被我發現了,因為我在找我正在寫的一本書,那是有關威靈頓被殺的一本書,他把它沒收了,藏在襯衫盒內。"

母親說:"啊,我的天。"

她沈默了好久,忽然發出電視上野生自然節目中的動物所發出的長嘯聲。

我不喜歡她這樣,因為太大聲了。我說:"你為什麼要這樣?"

她好一陣子不說話,後來才說:"喔,克里斯多弗,我很抱歉。"

我說:"不是你的錯。"

然後她說:"混帳,這個混帳。"
引言 使用道具
0987816540
王爵 | 2014-4-10 19:24:52

正 文 第44節:我不喜歡人家握我的手
精品文學 iPhone App現已推出!支持離線下載看小說,請使用iPhone下載安裝!

過了一會她說:"克里斯多弗,讓我握一握你的手,一次就好,為了我,好嗎?我不會握太緊。"說著,她伸出她的手。

我說:"我不喜歡人家握我的手。"

她把手收回去,說:"不要,好吧,不要緊。"

然後她說:"你洗好了出來,我們來擦干,好嗎?"

我爬出浴缸,用紫色毛巾把身體擦干,但我沒有睡衣,只好穿一件母親的白色T恤和一條黃色的短褲,但我無所謂,因為我實在太累了。我在穿衣服的時候,母親到廚房熱了一點蕃茄湯給我吃,因為那是紅色的。

然後我聽到有人開門的聲音,一個陌生人在門口說話,所以我把浴室的門鎖起來。外面傳來爭執的聲音,一個男的在說:"我要和他談談。"母親說:"他今天已經夠累了。"那個人說:"我知道,但我還是要和他談談。"

母親過來敲門,說有個警察要和我說話,我必須把門打開。她說她保證不會讓他把我帶走,我這才撿起托比開門。

門外站著一個警察,他說:"你是克里斯多弗·勃恩嗎?"

我說我是。

他說:"你父親說你逃家,是真的嗎?"

我說:"是的。"

他說:"這是你的母親嗎?"他指著母親。

我說:"是的。"

他說:"你為什麼逃家?"

我說:"因為父親殺了威靈頓,那是一只狗,我怕他。"

他說:"我聽說了。"他又接著說:"你要回史云登你父親那里,還是你想要留在這里?"

我說:"我要留在這里。"

他說:"你要住下來嗎?"

我說:"我要住下來。"

警察說:"等等,我問你母親。"

母親說:"他對克里斯多弗說我死了。"

警察說:"好,咱們……咱們不要爭辯誰說了什麼,我只想知道他是否……"

母親說:"他當然可以留下來。"

警察說:"那,就我所知,這件事就這麼決定了。"

我說:"你要把我送回史云登嗎?"

他說:"不。"

我很高興,我可以和母親住在一起了。

警察說:"假如你丈夫來找麻煩,你就打電話給我們,否則你們要自己解決這件事。"

警察離去後,我喝了我的蕃茄湯。席先生把客房內的一些箱子疊起來騰出空間,在地板擺上一張充氣床讓我睡覺,我就去睡了。

不久我醒來,因為屋內有人在大聲嚷叫,那時候是淩晨兩點三十一分。其中一個是父親的聲音。我很害怕,但客房的門沒有鎖。

父親大聲嚷嚷:"管你行不行,我要和她講話。我最不想說話的對象就是你。"

母親也嚷嚷:"羅傑,不要……"

席先生大聲說:"這是我的家,你不能這麼囂張。"

父親大聲說:"我愛怎麼說就怎麼說。"

母親也大聲說:"你沒有權利來這里。"

父親嚷著說:"沒有權利?沒有權利?他是我的兒子呢,莫非你忘了?"

母親更大聲:"你到底在搞什麼鬼,對他說那些話?"

父親吼道:"我搞什麼鬼?是你離家出走的。"

◎ 精品文學網 Bestory.com ◎

母親大聲叫:"這樣你就判定讓我永遠離開他?"

席先生提高嗓子說:"好了,大家冷靜點,好嗎?"

父親吼道:"這不就是你要的?"

母親說:"我每個禮拜寫信給他,每個禮拜。"

父親大聲喊道:"寫信給他?寫信給他有個屁用?"

席先生聲音也大了起來:"哇、哇、哇。"

父親大聲嚷著:"我煮飯給他吃,我替他洗衣服,我每個周末帶他。他生病了我照顧他,我帶他去看醫生,他每次半夜三更跑出去遊蕩,我都提心吊膽。他在學校和人打架我就得去學校。而你呢?你做了什麼?你寫信給他。"

母親也大聲嚷著:"那樣你就可以對他說他的母親死了?"

席先生大聲說:"現在不是時候。"

父親大聲說:"你,你閃一邊去,否則我……"

母親大聲說:"愛德華,看在老天份上……"

父親說:"我要見他,你要是攔阻我……"

說著,父親進入我房間。我手上握著我的瑞士行軍刀,鋸刀的刀刃向外,以防他抓我。母親也跟著進來,她說:"不要緊,克里斯多弗,我不會讓他得逞,你不會有事。"

父親在床邊跪下,說:"克里斯多弗?"

但我一句話也不說。

他說:"克里斯多弗,我真的、真的很抱歉,對每一件事抱歉。對威靈頓,對那些信,對害你逃家。我決不是有意的……我保證以後再也不會做那樣的事了。嘿,好嗎,小東西。"

說著,他舉起右手,五指張開成扇狀,讓我碰他的手指。但我沒有,我害怕。

父親說:"該死。克里斯多弗,拜托。"

淚水滑下他臉頰。

好一會兒沒有人開口。

然後母親說:"我想你該走了。"她是在對父親說,不是對我。

那個警察又來了,因為席先生打電話到警察局報案。警察叫父親冷靜下來,並把他帶出去。

母親說:"你回去睡吧,不會有事,我保證。"

我這才又回去睡覺。

227

1哈洛興維爾斯東兩分鍾

3女王公園七分鍾

1哈洛興維爾斯東一分鍾

2威爾斯登接駁站四分鍾

1哈洛興維爾斯東一分鍾

**火車進站請退後**

查特路

威爾斯登

接駁站

餐室

臥室

浴室

廚房

臥室

玄關

樓梯

太平門

229

第二天早上的早餐是炒蕃茄和一罐綠豆,母親在平底鍋上先熱過。
引言 使用道具
0987816540
王爵 | 2014-4-10 19:25:03

正 文 第45節:你想住多久就住多久
精品文學 iPhone App現已推出!支持離線下載看小說,請使用iPhone下載安裝!

早飯吃到一半,席先生說:"好吧,他可以留下來住幾天。"

母親說:"他想住多久就住多久。"

席先生說:"這間公寓兩人住都嫌小,何況三人。"

母親說:"他可是聽得懂你的意思喔。"

席先生說:"他打算怎麼辦,這里又沒有他可以讀的學校,我們倆都有工作,這實在太荒唐了。"

母親說:"羅傑,夠了。"

然後她煮了一些加了糖的紅姜茶給我喝,但我不喜歡。她說:"你想住多久就住多久。"

等席先生上班後,她打了一通電話去公司請了一天的"慰問假",就是家中有人去世或生病時請的假。

然後她說要帶我出去買些換洗的衣服,還有睡衣、牙刷、和一套運動裝。于是我們離開公寓,走到大街上,那條街的街名叫山丘路,區域號碼是A4088。街上人潮擁擠,我們坐二六六號巴士到布蘭特十字購物中心,可是約翰路易斯商場里面人潮洶湧,我很驚慌,躺在手表部門隔壁的地上尖叫,母親只好帶我坐出租車回家。

但她還是得回購物商場幫我買衣服、睡衣、牙刷、和一套運動裝。她出去時我就呆在客房內。我不願意呆在席先生的房間內,因為我怕他。

母親回來了,她替我買了一杯草莓奶昔,又給我看我的新睡衣,紫色的,上面有五個尖角的藍色星星圖案,像這樣:

我說:"我要回史云登。"

母親說:"克里斯多弗,你才剛來。"

我說:"我一定要回去,我要參加A級數學鑒定考試。"

母親說:"你要參加A級數學鑒定考試?"

我說:"是的,我下個禮拜的星期三、星期四和星期五要考試。"

母親說:"天啊。"

我說:"皮牧師當監考官。"

母親說:"太棒了。"

我說:"我要拿A,所以我一定要回史云登,但我不要見到父親,所以我要和你一起去史云登。"

母親雙手掩住面孔,大力喘口氣說:"我不知道行不行。"

我說:"可是我一定要去。"

母親說:"咱們改天再說,好嗎?"

我說:"好,可是我一定要回史云登。"

她說:"克里斯多弗,拜托。"

我喝了一點奶昔。

夜深後,大約十點三十一分,我走到陽台看能不能看到星星。結果一顆也沒見到,因為云層太厚,又有所謂的"光線汙染",就是街燈、汽車燈、探照燈、建築物里面的燈光將大氣中的微小分子折射,阻擋了來自星球的光線。我只好回到屋內。

但我睡不著。我在淩晨兩點零七分時又起身,因為畏懼席先生,所以我下樓出門走到查特路,街上半個人影也沒有,比白天安靜多了,不過依稀仍可聽到遠處的汽車聲和警笛聲,這時我才稍稍平靜下來。我沿著查特路走,觀賞路旁的汽車和電話線襯托橘色的天空構成的圖案,還有家家戶戶門前花園內的裝飾,計有一個地精、一座火爐,還有一座小池塘和一只泰迪熊。

這時我聽到有兩個人走過來,我趕緊躲到一輛福特旅行車和一台箕斗中間,蹲在地上躲起來。這兩個路人不是以英語交談,不過他們沒看見我。我注意到腳邊排水溝的髒水內有兩個小小的黃銅楔楯,像機械表上的楔楯一樣。

我喜歡箕斗和福特旅行車中間這個藏身的地方,所以我呆了很久,然後我看看街道,眼前惟一看得見的色彩只有橘色和黑色和橘黑兩色的混合,連車輛在白天的顏色都難以分辨。

◎ 精品文學網 Bestory.com ◎

不知道你能不能看出鑲嵌花紋,我想你一定可以想象出在我腦中的這個花紋:

這時我又聽到母親的聲音,她在大聲呼喚:"克里斯多弗……?克里斯多弗……?"她一路跑過來,我便從箕斗與福特旅行車中間走出來。她跑過來,說:"我的天。"她在我面前站定,手指著我的臉,說:"你要是再這樣,我對天發誓,克里斯多弗,我愛你,但……我不知道我該怎麼辦。"

她逼著我承諾以後再也不單獨離開公寓,她說那樣很危險,你不能相信倫敦人,因為他們都是陌生人。第二天她還必須出去買東西,所以她再三叫我答應,萬一有人按門鈴,一定不可以開門。她替我買了托比的飼料回來,還買了三卷《星球大戰》錄像帶。我在客廳看錄像帶,直到席先生回來,我才回到客房。我真希望倫敦西北二區5NG查特路四百五十一號C座這里有花園,可惜沒有。

第三天,母親上班的公司打電話通知她不必去上班了,因為他們已經找了別人來代理她的職務。她氣極了,說那是違法的行為,她要投訴。但席先生說:"別傻了,不過是個臨時工作,幫個忙。"

就寢前,母親走進客房。我說:"我必須回史云登參加A級數學鑒定考試。"

她說:"克里斯多弗,現在不要提這件事,你父親打電話揚言要告我,我和羅傑又在鬧別扭,現在不是時候。"

我說:"可是我一定要去,因為早就安排好了,皮牧師當監考官。"

她說:"不過是個考試而已,我會打電話給學校,我們可以要求延期,你可以以後再考。"

我說:"我不能以後再考,都已經安排好了,而且我複習很多遍了,葛太太還說我們可以用學校的教室。"

母親說:"我好不容易才有今天,卻眼看著就要失去了,是不是?給我一點……"

她忽然打住,一手掩著口,站起來便離開房間。我的胸口又出現在地鐵那時的疼痛感,我還以為我可以回史云登參加A級數學鑒定考試。
引言 使用道具
0987816540
王爵 | 2014-4-10 19:25:13

正 文 第46節:今天既是吉日也是凶日
精品文學 iPhone App現已推出!支持離線下載看小說,請使用iPhone下載安裝!

第二天上午,我在餐廳望著窗外,數著街上路過的車輛,看今天會是個中吉日或吉日或上吉日,或是凶日。但是這里不比坐校車可以望著窗外愛看多久就看多久,想看多少車輛就看多少車輛。我望著窗外三個小時,連續看到五輛紅車,也連續看到四輛黃車,表示今天既是吉日也是凶日,所以這個辦法是行不通了。但我如果專心數汽車,我的腦子就不會想我的A級數學鑒定考試,我的胸口也不疼了。

下午母親帶我坐出租車去漢普斯德公園,我們坐在山丘上,看著遠方希思羅機場的飛機起降。我吃著一卷從冰淇淋攤買來的紅色冰淇淋。母親說她已經打電話給葛太太,說我明年才參加A級數學鑒定考試。我一聽立即把冰淇淋扔掉,尖聲哭叫起來,我的胸口疼得我喘不過氣來。一個男的過來問我要不要緊,母親說:"你說呢?"那人就走開了。

我哭叫累了,母親又帶我坐出租車回公寓。第二天是星期六,她叫席先生去圖書館幫我借回幾本有關科學與數學的書,其中有《數學益智問答一百題》、《宇宙的起源》和《核能》。但這都是給兒童看的書,不很適合我,所以我不看。席先生說:"總算知道我的努力沒有白費。"

我自從在漢普斯德公園把紅色冰淇淋扔掉後就沒吃過任何東西,于是母親做了一張有許多星星的表格,像我小時候那樣。她又用滿滿一個量杯的奶昔粉和草莓香料做了草莓奶昔,說喝兩百CC我就可以得到一個銅星,喝四百CC我就可以得到一個銀星,喝六百CC就可以得到一個金星。

當母親和席先生吵架的時候,我便拿廚房的小收音機坐在客房內,把頻率調在兩個電台之間,這樣我便只能聽到一些雜音,然後我把音量開到最大,把收音機放在耳邊,震耳欲聾的聲音令我腦袋發疼,這樣我就不會再有其它疼痛的感覺——好比胸痛——既聽不到母親和席先生的爭執聲,也無法想到不能參加A級數學鑒定考試的事,或倫敦西北二區5NG查特路四百五十一號C座沒有花園,以及看不到星星的事實。

到了星期一,夜色正濃,席先生來到我房間,把我從睡夢中叫醒。他喝了不少啤酒,因為他的味道和父親與羅利一起喝酒後的味道一樣,他說:"你以為你很聰明,是嗎?你從來都不會替別人想一想,是嗎?你現在得意了吧,是嗎?"

母親也進來了,一把將他拉出去,口中說:"克里斯多弗,我很抱歉,真的真的很抱歉。"

第二天早上,等席先生上班以後,母親將她的衣服裝進兩只大箱子,叫我下樓帶著托比上車。她把箱子放進行李廂內,我們便開車走了。但那是席先生的車,所以我問她:"你要偷這輛車嗎?"

她說:"我只是借用。"

我說:"我們要去哪里?"

她說:"回家。"

我說:"你是指史云登嗎?"

她說:"是的。"

我說:"父親會在那里嗎?"

她說:"求求你,克里斯多弗,別再給我難題了,好嗎?"

我說:"我不要和父親住在一起。"

她說:"暫時……暫時……不會有事的,克里斯多弗,好嗎?不會有事。"

我說:"我們要回史云登讓我參加我的數學A級鑒定考試嗎?"

母親說:"什麼?"

我說:"我應該在明天參加我的數學A級鑒定考試。"

母親一個字一個字地說:"我們回史云登是因為如果我們繼續在倫敦住下去……就會有人受傷。我指的並不一定是你。"

◎ 精品文學網 Bestory.com ◎

我說:"你這句話是什麼意思?"

她說:"你安靜一會兒。"

我說:"你要我安靜多久?"

她說:"我的天。"又接著說:"半個鍾頭,克里斯多弗,我要你安靜半個鍾頭。"

我們一路開往史云登,總共花了三小時又十二分鍾。途中停下來加油,母親買了一條牛奶巧克力給我,但我沒吃。我們卡在車陣中進退不得,因為大家都把車速放慢看發生在對面車道上的一起車禍。我試著想找出一個公式,看車禍造成的塞車是否純粹因為大家把車速放慢來看熱鬧,以及它受以下這幾個因素的影響:(一)車流量的密度(二)車速(三)駕駛人看到前車的刹車燈亮起時,他自己的刹車速度。但我太累了,因為我擔心不能參加數學A級鑒定考試,前一個晚上徹夜未眠,所以在路上睡著了。

到了史云登,母親身上有鑰匙,所以我們開門進入屋子。她說:"哈啰?"但沒有人響應,因為當時是下午一點二十三分。我很害怕,但母親說我很安全,我便放心的回我房間關起門來。我從口袋掏出托比,讓它在地上到處跑,我自己在計算機上玩"掃地雷"遊戲,並在一百七十四秒之內晉級"專家",比我以往的最佳成績慢了七十五秒。

下午六點三十五分,我聽到父親開著他的貨車回家了,我把床移到門邊頂著門不讓他進來,他進屋後便和母親互相大聲叫罵。

父親吼道:"你他媽的怎麼進來的?"

母親也吼道:"這也是我的房子,難不成你忘了?"

父親吼道:"你那個'姘頭'也來了嗎?"

我拿起泰利叔叔買給我的羚羊皮鼓跪在房間角落,把頭埋進牆角里開始用力敲鼓,一面發出呻吟,這樣一直持續了一個鍾頭。後來母親來到房間,說父親走了,說他暫時住到羅利那里,未來幾個星期我們會另外找個棲身的地方。

我從花園的小屋後面找到托比的籠子,拿進屋內清洗乾淨後,將托比放進去。

我問母親,明天我可不可以參加我的數學A級鑒定考試。
引言 使用道具
0987816540
王爵 | 2014-4-10 19:25:26

正 文 第47節:裝著我的相片的銀相框
精品文學 iPhone App現已推出!支持離線下載看小說,請使用iPhone下載安裝!

她說:"我很抱歉,克里斯多弗。"

我說:"我可以參加我的數學A級鑒定考試嗎?"

她說:"你都沒在聽我說的話,是嗎,克里斯多弗?"

我說:"我在聽。"

母親說:"我告訴過你了,我已經打電話給你們校長,告訴她你人在倫敦。我告訴她你明年再參加考試。"

我說:"可是我現在回來了,我可以參加考試。"

母親說:"很抱歉,克里斯多弗,我在試著把事情做好,我在試著不要把事情弄糟。"

我的胸口又開始發疼,我雙手抱胸,前後搖晃著身體,呻吟。

母親說:"我也沒想到我們會回來。"

我還是繼續呻吟和前後搖晃著身體。

母親說:"算啦,這樣也無濟于事。"

她問我想不想看《藍色行星》錄像帶,那一卷錄像帶敘述北極冰層底下的生物活動,以及座頭鯨的移棲生活。但我沒吭氣,我知道我不能參加數學A級鑒定考試了,那種感覺就像你用大拇指指甲緊緊貼著很燙的暖爐散熱葉片一樣疼痛,痛得讓人想哭,甚至你把大拇指拿開後,它依然隱隱作痛。

母親又為我煮了一些紅蘿蔔和青花菜沾蕃茄醬,但我沒吃。

晚上我也沒睡覺。

第二天,母親開席先生的車送我上學,因為我錯過了校車。當我們正要上車時,席太太剛好路過,她對母親說:"你好大的膽子。"

母親說:"上車,克里斯多弗。"

我進不去,車門鎖著。

席太太說:"他終于把你也甩了?"

母親打開車門上車,又把我這邊的車門鎖上,我們便開車走了。

到了學校,雪倫說:"你就是克里斯多弗的母親。"雪倫說她很高興再見到我,並問我好不好。我說我很疲倦。母親替我解釋,說我因為不能參加我的數學A級鑒定考試而情緒低落,不但沒吃好,也沒睡好。

然後母親就走了。我憑印象畫了一幅校車的圖畫,免得我想起胸口的疼痛。那張圖畫是這樣的:

午飯過後,雪倫說她和葛太太談過了,我的數學A級鑒定考試的考卷仍然分成三個密封袋,放在葛太太的桌上。

我問她,我還能不能參加考試。

雪倫說:"我想可以。我們下午打電話給皮牧師,看他還能不能過來當你的監考官。葛太太會寫信給考試委員會,說你還是按原定計劃參加考試,希望他們同意。不過我們還不能肯定行得通。"她頓了一下又說:"我想我應該先告訴你,讓你想一想。"

我說:"那我可以想了嗎?"

她說:"你真的想參加考試嗎,克里斯多弗?"

我想著這個問題,但是沒有明確的答案。我很想參加我的數學A級鑒定考試,但我很累,當我很累的時候想數學,我的腦子就不大靈光,尤其是在回憶某些論證時,好比質數的概數小于(χ)時的對數公式,我就想不起來。這讓我感到恐慌。

雪倫說:"你不一定要參加考試,克里斯多弗,如果你說你不想考,沒有人會生氣。這也不是錯誤的、或違法的、或愚蠢的事。你做你想做的事就對了。"

我說:"我想參加考試,因為我不喜歡做了計劃表後又把它刪除,這樣讓我很難過。"

雪倫說:"好吧。"

她打電話給皮牧師,他在下午三點二十七分抵達學校。他說:"小夥子,準備開始了嗎?"

于是我在美勞教室寫我的第一份數學A級鑒定考試的考卷,皮牧師是監考官,我在寫考卷時,他就坐在書桌後面邊看書——迪垂克·邦霍福所寫的《使徒海岸》——邊吃三明治。寫到一半時,他還出去窗外抽煙,不過他自始至終都看著我,防止我作弊。

◎ 精品文學網 Bestory.com ◎

我打開試卷看一遍,卻怎麼也想不起要如何答卷。我很想揍人或用我的瑞士行軍刀捅人,但眼前除了皮牧師外沒有別人。皮牧師的身材高大,假如我用我的瑞士行軍刀捅他,那接下來的考試他就不能當我的監考官了。因此我像雪倫教我的那樣,當我在學校想揍人時,我就深呼吸,我數了五十下呼吸,一面心算基數的立方,像這樣:

1、8、27、64、125、216、343、512、729、1000、1331、1782、2197、2744、3375、4096、4913……等等

這一來我才平靜些。但這場測驗的時間是兩小時,此刻已經過了二十分鍾,我必須加快速度才行,同時我也沒有足夠的時間檢查一遍。

當天晚上我回家後,父親也回來了,我尖聲大叫,但母親說她不會讓我受到任何傷害,所以我走到花園,躺下來看天上的星星,讓自己進入忘我的境界。父親從屋子走出來時,注視著我良久,然後用力朝圍籬揮了一拳走了。

由于參加了數學A級鑒定考試,所以那天晚上我可以睡點覺了,我還喝了一點菠菜湯當晚餐。

第二天,我寫第二份考卷。皮牧師還是讀著那本迪垂克·邦霍福著作的《使徒海岸》,但他這次沒有抽煙。雪倫在考試前叫我上廁所,還叫我獨自安靜的深呼吸和數數。

那天晚上我在我的計算機上玩"最後關頭"時,一輛出租車開到屋外停下。席先生坐在出租車上,他下車後將一個裝著母親物品的大紙箱扔在草地上,里面有吹風機和幾條短褲、一些萊雅洗發精、一盒什錦果麥,以及兩本書——安德魯·莫頓所寫的《戴安娜的真實故事》,和吉利·庫柏所寫的《對手》——以及一個裝著我的相片的銀相框。相框落在草地上時把玻璃摔破了。

他從口袋掏出幾把鑰匙,坐上他的車開走了。母親從屋里沖出來,追到馬路上大喊:"你也一樣不必回來了!"她撿起什錦果麥,朝他的車屁股扔過去。席太太就在她家的窗口內看熱鬧。
引言 使用道具
0987816540
王爵 | 2014-4-10 19:25:40

正 文 第48節:我最喜歡的一道試題
精品文學 iPhone App現已推出!支持離線下載看小說,請使用iPhone下載安裝!

第三天,我作第三份考卷。皮牧師改為閱讀《每日郵報》,還抽了三支煙。

下面是我最喜歡的一道試題:

證明以下的結果:

三角形的三個邊可以寫成n2+1,n2-1,和2n(n>1)這個三角形是個直角三角形。

請以相反的例證,證明逆命題是錯的。

我本來想寫我如何答題,但雪倫說這個不怎麼有趣,我倒是認為很有趣。她說人們看書不喜歡書中有數學題的解答,又說我可以把解答放在書尾的"附錄"中,想讀的人就可以讀。我決定這麼辦。

我的胸口沒那麼疼了,呼吸也比較順暢,但我還是覺得很難過,因為我不知道我考得好不好。又因為葛太太曾經通知考試委員會我不參加考試,所以我也擔心考試委員會拒絕受理我的考卷。

如果你能知道好事要發生了,譬如日蝕或聖誕節得到顯微鏡當禮物,那是最理想的事。如果你知道壞事要發生了,譬如補牙或去法國,那是糟糕的事。但是連好事或壞事要發生了都不知道,那是最慘的事。

那天晚上父親繞到家里來,我坐在沙發上看"大學挑戰"的節目,正在答科學題。他站在門口說:"別叫,好嗎,克里斯多弗,我不會傷害你。"

母親站在他後面,所以我沒大聲叫。

他靠過來一點,蹲下來,像在對一只狗表示他沒有惡意那樣,對我說:"我想問你考得好不好。"

我沒作聲。

母親說:"告訴他,克里斯多弗。"

我還是不作聲。

母親說:"拜托,克里斯多弗。"

我這才說:"我不知道我有沒有全部答對,因為我太累了,我沒吃東西,所以腦袋不太靈光。"

父親點點頭,好一陣沒開口,然後他又說:"謝謝你。"

我說:"為什麼?"

他說:"只是……謝謝你。"又說:"我很為你驕傲,克里斯多弗,非常驕傲,我相信你一定考得很好。"

然後他就走了,我繼續看我的"大學挑戰"節目。

接下來那個禮拜,父親叫母親搬出去,但她不能,因為她沒有錢租房子。我問她父親會不會因為殺死威靈頓而被捕入獄,這樣我們就可以住在家里了。但母親說,只有當席太太提出"告訴乃論"時,警察才會逮捕父親。"告訴乃論"就是要求警察去逮捕一個犯罪的人,因為警察不會逮捕觸犯輕罪的人,除非當事人提出要求。母親又說,殺死一條狗只能算是輕罪。

不過後來事情都解決了,因為母親在一家園藝中心找到收銀員的工作。醫生也開藥讓她每天早上吃,治療她的憂郁症,但這種藥有時會使她頭暈,而且她如果起身太猛會跌倒。就這樣,我們搬進一間紅磚大屋的一個房間里,床和廚房都在一個房間內,我不喜歡,因為房間很小,走道又漆成棕色,浴室和廁所必須和別人共享,我要使用以前母親都必須先清洗一遍,否則我不用它。有時別人占用了,我還會尿濕褲子。房間外的走道有一股肉汁和學校清洗廁所時所使用的漂白水味,房間內也彌漫一股臭襪子和松木芳香劑的味道。

我不喜歡我的數學A級鑒定考試結果出來以前的漫長等待,每當我想到我不能在腦子里清晰地看見我的未來,我便開始恐慌。所以雪倫說我不該去想未來,她說:"想現在就好,想一些已經發生的事,尤其是已經發生的快樂的事。"

其中一件快樂的事是母親替我買了一個木制的益智遊戲,它是這種形狀:

你必須把它的上半部與下半部拆開。真的很難。

另外一件快樂的事是我幫母親把她的房間漆成"小麥白"的顏色,但是我把漆沾在頭發上了,她想趁我洗澡時用洗發精幫我洗掉,我不肯,所以那片漆在我頭上停留了五天,最後我拿剪刀把那撮頭發剪掉了事。

◎ 精品文學網 Bestory.com ◎

不快樂的事還是多過快樂的事。

其中之一是母親每天下午五點半才下班,所以我必須在下午三點四十九分至五點三十分之間先去父親家等候,因為我不可以一個人在家。母親說我沒別的選擇,我只好把床頂著門,以防父親進來。有時他想在門口和我說話,但我不理他。有時我聽見他坐在門外的地板上,很久很久。

另一件不快樂的事是托比死了,因為它已經兩歲又七個月,對老鼠來說算是很老了。我說我想把它埋了,但母親沒有花園,所以我把它埋在一個裝滿土的大塑料盆內,就是平常種花的那種花盆。我還說我想再養一只,但母親說不行,因為房間太小了。

我把那個木制的益智遊戲解開了。我研究出它里面有兩個一直一橫的金屬插鞘像這樣:

你必須把它傾斜成某個角度,讓那兩個插鞘滑到最底下,不會卡到上下兩個相交的部分,才能把它們分開。

有一天,母親下班後到父親家來接我,父親說:"克里斯多弗,我能不能和你說句話?"

我說:"不能。"

母親說:"不要緊,我在這兒。"

我說:"我不要和父親說話。"

父親說:"我和你談條件。"他手上拿著廚房用的定時器,那是一個切了一半的蕃茄塑料定時器,他轉了一下,定時器開始滴答響。父親說:"五分鍾,好嗎?五分鍾就好,時間一到你就可以走了。"

于是我坐在沙發上,他坐在扶手椅上,母親站在走廊上。父親說:"克里斯多弗,聽我說……我們不能再這樣繼續下去,我不知道你怎樣,但是這樣……這樣太令人傷心。你在屋子里,卻不肯和我說話……你必須試著相信我……我不在乎需要多久的時間……即便是今天一分鍾,明天兩分鍾,後天三分鍾,甚至花上幾年時間,我都不在乎,因為這很重要,這比其它任何事都重要。"
引言 使用道具
0987816540
王爵 | 2014-4-10 19:25:53

正 文 第49節:是一只黃金獵犬
精品文學 iPhone App現已推出!支持離線下載看小說,請使用iPhone下載安裝!

他從左手大拇指的指甲邊撕下一小塊皮。

隨後又接著說:"咱們不妨把它……咱們不妨把它看成是一項計劃,一項需要我們共同合作的計劃。你必須多花點時間和我相處,而我……我必須向你展示你可以相信我。開始時也許會有困難,因為……因為這是個艱難的計劃,但是以後會越來越有進展,我保證。"

他用指尖揉揉兩邊太陽穴,說:"你不需要回答,不用馬上回答,只要想一想就好了。還有,呣……我給你買了一樣禮物,為了表示我的誠意,同時向你道歉,還有,因為……反正你會明白我的意思。"

他從扶手椅站起來,走到廚房門口把門打開,廚房地上有個大紙箱,里面有一條毛毯,他彎下身從紙箱里撈出一只沙黃色的小狗。

他走回來,把狗交給我,說:"它有兩個月大,是一只黃金獵犬。"

小狗坐在我的膝蓋上,我輕輕撫摸它。

好一陣子沒有人開口。

然後父親說:"克里斯多弗,我再也不會做出令你傷心的事了。"

又是一陣沈默。

母親走進來說:"你恐怕不能帶它走,房間太小了,不過它在這里你父親會照顧它,你任何時候都可以過來帶它出去散步。"

我說:"它有名字嗎?"

父親說:"沒有,你可以替它取名字。"

小狗輕輕啃著我的手指。

五分鍾到了,蕃茄大聲叫了起來,母親和我開車回她租的房間。

第二個禮拜發生一起大風暴,雷電擊中父親住家附近公園內的一棵大樹,把它擊倒了,許多男人拿著煉鋸合力將樹枝鋸成一段段,用拖車載走,最後只剩下一截焦黑的樹樁。

我的數學A級鑒定考試成績出來了,我拿到A,最好的成績。我的心情就像這樣:

我給小狗取名叫山迪,父親為它買了項圈和皮帶,我被允許牽著它散步到商店買東西再回來。我常拿一個橡皮骨頭和它一起玩耍。

母親得了流行性感冒,我只好在父親家住了三天,但我不怕,因為山迪睡在我床上,萬一半夜有人進我房間它會叫。父親在花園里辟了一塊菜圃,我幫過忙。我們一起種紅蘿蔔和豆子和菠菜,等它們長好了,我要把它們摘下來吃。

我和母親一起去一家書店,我買了一本書叫《A級進階數學》。父親對葛太太說我明年要參加A級數學進階鑒定考試,她說:"沒問題。"

我不但會通過考試,我還會拿A。再過兩年,我還要參加A級物理鑒定考試,並且拿A。

等這些都完成了,我要到另一個城市上大學,不一定在倫敦,因為我不喜歡倫敦,還有其它許多地方都有大學,這些地方不一定是大城市。我可以住在一間有花園、有衛浴的公寓里,我還可以把山迪和我的書和我的計算機一起帶去。

然後我會拿到"一級榮譽學位",成為科學家。

我知道我辦得到,因為我曾經獨自一個人去倫敦,而且我還解開"誰殺了威靈頓"之謎,又找回我母親,我是個勇敢的少年。我還寫了一本書,這證明我很能干。

問題:

證明以下結果:

三角形的三個邊可以寫成n2+1、n2-1和2n(n>1),這個三角形是個直角三角形。

請以相反的例證,證明逆命題是錯的。

答:

首先,我們必須確定可以以n2+1、n21和2n(n>1)來決定三邊的三角形中,哪一個邊最長。

n2+1-2n=(n-1)2

假如n>1,那麼(n-1)2>0

則n2+1-2n>0

n2+1>2n

同樣的(n2+1)-(n2-1)=2

因此n2+1>n2-1

這表示n2+1是可以以n2+1,n2-1,和2n(在這里n>1)來決定三邊的三角形中最長的一個邊。

◎ 精品文學網 Bestory.com ◎

你也可以以下面的圖形來表示(但是它無法提出證明)。

根據畢達哥拉斯定理,較短的兩個邊的總和若與斜邊相等,則這三個邊所形成的三角形,就是直角三角形。因此,欲證明這個三角形是直角三角形,我們必須以下列式子來表現:

較短的兩個邊的總和是(n2-1)2+(2n)2

(n2-1)2+(2n)2=n4-2n2+1+4n2=n4+2n2+1

斜邊的長是(n2+1)2

(n2+1)=n4+2n+1

因此,較短的兩個邊的總和與斜邊相等,這個三角形就是直角三角形。

至于"三角形的三個邊可以寫成n2+1、n2-1和2n(這里的n>1),這個三角形是個直角三角形"的逆命題是"直角三角形的三個邊可以寫成n2+1、n2-1和2n(這里的n>1)"。

而相反的例證就是要找出一個無法以n2+1、n1-1和2n(這里的n>1)來寫成三個邊的直角三角形。

因此,我們讓直角三角形ABC的斜邊以AB來代表

假設AB=65

假設BC=60

那麼CA=(AB2-BC2)

=(652-602)=(4225-3600)=625=25

假設AB=n2+1=65

則n=(65-1)=64+8

因此(n2-1)=64-1=63≠BC=60CA=25

而2n=16≠BC=60≠CA=25

因此三角形ABC是直角三角形,但它的三個邊不能以n2+1、

n2-1和2n(這里的n>1)來代表。

(連載已結束,謝謝關注。)
引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表