▲你家的狗狗會不會經常撇過頭去呢？

文／西川文二

譯者／高慧芳

撇過頭去

有些狗狗在做出前篇「哼」的噴鼻氣動作（為了清除原先嗅聞到的氣味）後，還會把鼻頭轉開，離開原先嗅聞的對象。這種動作經常出現在狗狗的訓練過程中，狗狗會先聞一下作為獎勵的食物，然後發出「哼」一聲地撇過頭去。或者是飼主回家時，狗狗會先聞聞飼主在外面所沾染到的氣味之後，接著做出撇頭的動作，看起來就像是狗狗聞過飼主的氣味後不屑地撇過頭去一樣。不論是哪種情況，就算知道狗狗並非這個意思，還是會有一種被狗狗用鼻子嗤笑的感覺。

當然，狗狗會做出前者那種行為，是因為訓練過程中給予狗狗太多壓力，因此狗狗學習到「只要忽視眼前的食物，就會有好事發生」。後者則不過是狗狗嗅聞完飼主身上和平常不同的氣味之後，出現的自然反應而已。

即使不發出「哼」聲，狗狗也很常出現撇過頭去（也就是改變鼻頭朝向的方向）的行為，其實應該說，是因為我們經常想要用眼神贏過狗狗，所以牠們才經常想要移開視線，並延伸出撇過頭去的行為。

移開視線是安定訊號的一種，目的是在向對方表示「我沒在看你，所以你也不要一直看我」。忘了跟大家說明，其實安定訊號並非狗狗獨有的行為，儘管種別間會有一些差異，不過大部分的哺乳類動物都有著類似的安定訊號，當然我們人類也包括在內。

當我們在街上看到感覺有點像危險份子的人時，我們是不是會瞄了一眼後，就刻意把臉看向別的地方呢？挨罵的時候也是，我們是不是會移開視線，稍微低著頭不看向對方呢？也就是說，不正面面對著對方、把頭轉開看向別處的這種行為，在人類和狗狗之間是一樣的。

所以說，你家的狗狗會不會經常撇過頭去呢？如果答案是肯定的話，現在應該知道是為什麼了吧！

連狗狗都不削一撇，人真要好好檢討，別趁火打劫。

如果是這樣我道是沒注意過阿  珂

感謝大大的分享