英國劍橋大學實用批評課程的考試中出現了一道不尋常的詩歌賞析題，出題人要求考生分析一首完全由標點符號寫成的詩歌，這讓學生們紛紛叫苦不叠。

新華網據英國《鏡報》報導，據悉，這首特別的詩歌出自南非著名詩人赫斯•奧斯坦德(Koos Kombuis)，題為『Tipp-Ex-Sonate』。

赫斯•奧斯坦德今年已經59歲，得知這一消息的時候他正在故鄉開普勒。『這是一首反對南非種族隔離審查法的詩，劍橋的學生們看不懂也是可以理解的。』赫斯如是說。

而該校一名受訪學生則表示，自己在考試中認為這首詩只是一個印刷錯誤。『我考試的時候還是很自信的，但現在也比較擔心，擔心最後的成績。』