（法新社巴西利亞5日電） 伊瓜因（GonzaloHiguain）今天在上半場踢進本屆賽事個人第一顆入球，幫助「探戈軍團」阿根廷以1比0力克「歐洲紅魔」比利時，取得1990年世界盃足球賽以來首張4強賽門票。

阿根廷這一勝，也粉碎比利時想要報1986年世界盃準決賽0比2敗給阿根廷一箭之仇的希望。
上次在1986年奪冠的阿根廷，下一場對手將是荷蘭與哥斯大黎加之戰的勝方。這兩隊的8強戰將於稍後登場。
阿根廷今天的表現可說是本屆至今最佳。上半場第8分鐘，阿根廷前鋒梅西（Lionel Messi）傳給迪馬利亞（Angel Di Maria），迪馬利亞轉傳時球碰到比利時球員費爾通亨（Jan Vertonghen）的腳轉換方向，剛好落到伊瓜因腳下，他側身順勢踢進全場第一球，幫助阿根廷1比0取得領先優勢，也終結他前6場比賽未為阿根廷建功的進球荒。
接下來阿根廷掌控局面，伊瓜因下半場差一點將領先差距拉開到2比0，不過他的射門踢中門楣，未能如願。
梅西在傷停時間獲得一次單刀赴會的良機，不過遭到比利時守門員庫特華（Thibaut Courtois）隻手擋下。
比利時的戰術缺乏創意，難以突破阿根廷堅壁清野的後防，全場除了米拉亞斯（Kevin Mirallas）和費萊尼（Marouane Fellaini）兩次頭鎚攻勢較具威脅外，幾乎沒有明顯的攻門契機。
阿根廷前兩屆世足賽都在8強止步，淘汰他們的都是德國。上次阿根廷進入4強是在1990年義大利世界盃，當時馬拉度納（Diego Maradona）率隊闖進冠軍戰，但以0比1不敵西德。
獲得單場最佳球員榮譽的伊瓜因賽後接受電視訪問時表示：「我知道我會進球，這球是在重要時刻進的。我們可以打進多年來未曾抵達的準決賽了。現在我們必須好好表現，試著挺進決賽。」（譯者：中央社徐崇哲）