JKF 捷克論壇

搜尋
拍滴滴
威爾斯親王 | 2015-2-17 07:55:20


▲許多人常在過年見親友時,被問這些問題。(圖/翻攝自掰掰啾啾Byebyechuchu粉絲專頁)

網搜小組/綜合報導

回家過年被親戚問東問西厭煩嗎?網路人氣插畫家「掰掰啾啾Byebyechuchu」16日在臉書po影片祝粉絲新年快樂,影片中,一名男子回家時被嬸婆用台語,問了一堆問題,包括「你年終多少阿」、「過年包多少給父母阿」......,不過男子回一句話,就當場讓嬸婆淚崩,也引起網友們熱烈討論。

「掰掰啾啾Byebyechuchu」po影片,動畫中男子開車返家過年,遇到嬸婆用台語劈哩啪啦問問題,「維維,你還記得以前我都會帶你去玩嗎?你今年年終多少?打算什麼時候接父母一起住?人家隔壁阿華給他媽媽八萬,你打算包多少?現在有認真讀書嗎?我兒子多益考試考930分,回來一直哭,現在英文很重要,你要加油喔,知道嗎?以後賺錢不要忘記嬸婆喔!」

沒想到,男子回問一句「恩......嬸婆,阿妳自己過得怎麼樣?」卻讓嬸婆開始大哭起來。片尾掰掰啾啾寫著「有時候很討厭被問東問西,但其實,對方也許只是想引起你的注意,讓你知道她也是需要被關心的。」

影片一貼出,短短近3個小時,就吸引5.4萬人按讚,2500次分享。不少網友覺得影片太有趣,紛紛留言「多益930是在哭什麼?」、「 愛問又在那邊怕被問」、「每年都快被問煩了」。

也有網友把重點放在影片旁白聲音,「我還以為是Siri」、「以為google翻譯阿姨,講的是客語耶」,還有人貼了一張「我家今年門口公告」,讓網友瘋狂「借分享」。

點下面撥放影片

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
santy013 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 3  金幣 + 3   查看全部評分

分享分享 收藏收藏
FB分享
回覆 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表