紐約上州新開了一家中餐館，餐館的名字？「I Don’t Know」(我不知道)。



沒搞錯，這家餐館名字真的就叫 「I Don’t Know」。這麼獨特的名字，無疑將被列入名字最標新立異的餐館英雄榜上。

該餐館位於羅徹斯特市(Rochester)，餐館主人董潔西(Jessie Dong，音譯)接受當地媒體訪問談起取名靈感時說，每回她問三個孩子他們想吃什麼，他們總是回答：「我不知道」(I don’t know)。

在籌備新餐館，為名字絞盡腦汁時，她徵求家人的意見，換來的回答仍是「我不知道」(I don’t know)，於是她乾脆決定就用這句口頭禪當作餐館的招牌。

董潔西說， 這家小吃店只擺了兩張桌子，主要是做外賣，賣的是典型的美式口味中國菜，一些健康菜單和春卷等。董潔西來自中國廣東，她們一家人目前住在羅徹斯特的郊區格林市。



雖然這家餐館名字有時可能會搞得有的顧客丈二金剛摸不著頭腦，但比起其他一 些餐館名字如泰國風味「Thai Me Up」(綁起我)、「Fu King Chinese」(功夫中國人)、「 CockAsian」(亞洲雞)，未必會更奇特。

感謝大大的分ㄅ