作者記者彭薇霓╱即時報導 | 聯合新聞網 – 2016年4月5日

南韓職棒選手金賢洙今年投效美國MLB金鶯隊，但在春訓時表現不佳，球隊對外宣稱要將他下放小聯盟。但金賢洙合約中載明未經同意不得下放，他槓上球隊後、得以順利進入開季25人名單，但巴爾的摩當地媒體不諱言分析，預期他將會遭到冷凍。

美國巴爾的摩金鶯隊媒體分析：「這實在是一個非常詭異的狀況。」美媒認為，金鶯隊其實根本不在乎金賢洙是否能夠找回打擊狀況，「近年來金鶯隊的詭異狀況很多，而現在他們只關心能否找到一名其他的可用外野手左打者。」

報導中並指出，金賢洙雖然得以進入25人名單，但根據球團副總裁杜奎特（Dan Duquette）的言詞，開幕戰他當然不可能上場，想要能夠第一次站上MLB正式比賽，估計要等到週末，「而且時間不可能太多。」



金賢洙必須有「被冰」的心理準備，杜奎特也強調，其他24人都拿出最佳實力，金賢洙也不能例外。

金鶯隊如果堅持違約、不經同意把金賢洙下放小聯盟，將必須損失當初簽下的兩年700萬美金的高額薪資，金鶯雖然作法難看頻頻對外喊話金賢洙狀況不好，最終還是「向錢低頭」，讓金賢洙「滑進」25人名單。

金賢洙事件除了引發南韓球迷關注，連日本媒體也熱烈報導。根據報導指出，他不願多談球團想將他下放小聯盟之事，只表態自己有信心能夠適應大聯盟、做出貢獻。



你是大聯盟球員，所有的設備和教練甚至是隨訓人員都可以使用與指教
既然已經是25人名單的選手，就必須拿出實力來
春訓打不好已經是過去，但是你拿不出本領，在大聯盟打好的話，
恐怕最難過最難看的還是你

好好加油吧！都放手一搏了，那就努力拼
目前人家比你好，你就是加倍調整訓練，把自己用到最好準備上場
才有機會挽回大家對你的期待