中央社記者 曹宇帆 2016年4月8日

洛杉磯湖人隊球星布萊恩，美西時間13日在主場迎戰猶他爵士隊，是他職籃生涯最終戰。他說，會按照平常該有的方式備戰，但是絕不能讓爵士打得太輕鬆。

ESPN訪問布萊恩（Kobe Bryant），他說，謝幕戰的夢想就是再拿總冠軍，既然已經不可能，那麼就這樣吧，如今就是要在球迷面前，好好對付爵士隊，不能讓他們打得太順手。

湖人前次對戰爵士是在美西時間3月28日，那場比賽布萊恩留下難堪的紀錄，他全場11投1中加上3罰只得5分，最後湖人以75比123慘輸48分，平隊史最差紀錄。

布萊恩說，他們上回以超過40分的差距贏球，期盼他們來到洛城比賽，並試試看他們是否仍有同樣能耐。

他表示，最後一戰他會上場，希望到時候身體狀況能應付得來，賽前他還是會如同往常做好準備，一切照舊，不會有任何改變。

至於屆時布萊恩是否會太激動而流下英雄淚，他說，可能會坐在球員席淚流滿面，但是沒人說得準，並要大家拭目以待。



最終我們還是得要面對最不願意看到的局面。

黑曼巴真的要從球場上退役，正式高掛球鞋，這是多麼讓人想不到的畫面。

我想那天，全場的球迷甚至是場外的球迷都會非常的不捨。
Kobe流下眼淚的樣子，真的....全場都會想哭吧！

能夠肯定的地方就是那一場一定充滿傷感的氣氛。