JKF 捷克論壇

搜尋
俠者
區版主 | 2016-6-29 01:58:29


▲披薩要切8還是12片,女友理由超好笑(圖/翻攝自B.C. & Lowy YouTube)

國際中心/綜合報導
你點披薩要切幾片?知名翻譯網「B.C. & Lowy」最近一段國外影片,片中男友考女友「如果你點披薩的時候,會選擇8片或是12片?」女友選擇8片,但答案竟然讓男友昏倒,女友也氣到,罵男友腦殘「你根本沒搞懂我的意思啊!」讓男友笑到發瘋。

「想像你走進一家披薩店,店家問你要切8片或12片,你會說幾片?」男友一邊拍影片一邊問女友,女友想了一下回答8片,理由是,「8片,因為我吃不了12片阿!」男子聽完快昏倒,再問一遍,但女友也再次確認8片「因為要我再吃4片我無法。」

男友聽了忍不住邊拍邊笑,不斷解釋這是同一塊披薩阿,切幾片份量都一樣,但女友堅持多4片吃不下,最後還氣到回罵「這有什麼好笑的」,激動地說「我很討厭你這樣,每次都聽不懂我想表達什麼,因為吃不下多的4片,因為我吃不下阿,到底有什麼難理解,我盤子會多4片阿!」

男友笑得追問,你覺得8片披薩大小跟12片披薩大小一樣嗎?女友回說「我怎麼知道,我的工作又不是他X的切披薩,我怎麼會知道拼起來有沒有一樣大?」讓男友聽完笑到不行。
▼影片

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 1 次贈與 道具 理由 日期
angel豫 中型體力藥水 1個 HOT 2016-6-29 10:23
已有 6 人評分名聲 金幣 收起 理由
bicmac + 10 + 10 感謝大大分享
hokou + 10 感謝大大分享
ykfreestyle + 10 神邏輯的由來~~~
gimi2468 + 10 感謝大大分享
mis123456 + 5 能打炮就好~管她要幾片~~~

總評分: 名聲 + 40  金幣 + 20   查看全部評分

分享分享 收藏收藏
FB分享
信仰使人堅定,宗教讓人愚昧!!
回覆 使用道具
無效樓層,該篇已經被刪除
anter6688
公爵 | 2016-6-29 09:21:11

歐美珠很北七的人真的不少
只是他們名聲比較大

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 3 + 3 感謝大大分享
俠者 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 6  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
大膽狂徒
騎士 | 2016-6-29 09:33:59

客人:

老闆  我要24片披薩

老闆:  來  你的24片披薩 ~(一盒)240元

客人: 老闆你真厲害  24片都能裝一盒  又便宜

老闆:  嗯!?   先生  別走呀... 我的金主跑了...

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 5 + 5 感謝大大分享
俠者 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 8  金幣 + 8   查看全部評分

引言 使用道具
billxtom
公爵 | 2016-6-29 09:38:28

真是直觀的想法~~好傻好天真?

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 2 + 2 感謝大大分享
俠者 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 5  金幣 + 5   查看全部評分

引言 使用道具
angus12345
侯爵 | 2016-6-29 09:57:17

女朋友的說法也沒錯,只是表達的方式不對而已。切越多片越能控制食量,如果是8片,吃了6片覺得不夠,但再吃一片可能又吃不完,咬了一兩口的披薩不見得每個人都會收尾;如果切成12片,那吃了9片就夠了,也不會有浪費的問題

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 5 + 5 感謝大大分享
俠者 + 6 + 6 樓主太有才啦!

總評分: 名聲 + 11  金幣 + 11   查看全部評分

引言 使用道具
hunterlife
公爵 | 2016-6-29 11:38:25

天然呆真的要看年紀和環境

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 3 感謝大大分享
俠者 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 3  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
qqmice
王子 | 2016-6-29 11:57:05

有個天然呆的女友也是一件幸福的事 因為生活中隨時充滿著不可預期的歡樂 ...

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 3 + 3 我很認同+1
俠者 + 5 + 5 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 8  金幣 + 8   查看全部評分

引言 使用道具
linyuzheng
王室 | 2016-6-29 12:00:11



當她的老師應該已經住醫院了

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 3 + 3 樓主太有才啦!

總評分: 名聲 + 3  金幣 + 3   查看全部評分

引言 使用道具
bmwhawk313
大公爵 | 2016-6-29 12:28:29

當時他出生的時候大腦有安裝"智商"這個程式嗎.....

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 2 + 2 樓主太有才啦!
俠者 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 5  金幣 + 5   查看全部評分

引言 使用道具
chen4811699
騎士 | 2016-6-29 13:53:35

智商負數怎麽表達來著?咦,發現了!

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 2 + 2 感謝大大分享
俠者 + 2 + 2 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 4  金幣 + 4   查看全部評分

引言 使用道具
funapen
大公爵 | 2016-6-29 15:04:25

我覺得是語法溝通問題(加上外國文法不太一樣吧)
畢竟男人和女人的想法立場是不太一樣的
如果是旁觀者看完的人和那位男人大多都認知在
「都是同一塊,為什麼會認為片數上的不同會影響到吃不吃得下」

但女生解釋也沒錯
如果切8片,不代表她的心理上能接受8片,可能就像上面angus12345大大說的,可能在吃第6片就不吃了
那如果切12片,愈多就代表她不想吃的片數增多或是變少,很多感性的人就會開始想到「後續問題」,而不會去想著「這是同一塊,切多切少都一樣」,只是想著多出來的部份她要怎麼去解決,而不是她不清楚那是不是同一塊
所以才會出現女人說出了一句
「每次都聽不懂我想表達什麼,因為吃不下多的4片,因為我吃不下阿,到底有什麼難理解,我盤子會多4片阿!」

有時這只是一個心理和感官的問題
因為男生大多是偏理性,所以立馬發現問題,不會覺得8或12會影響結果
但女生偏感性,今天她不是沒發現問題,那只是一個感受問題,因為她就是看到多4片,她要是食量大,當然不會想那麼多,但如果剛好她覺得一個心理作用下,她看到多出來的4片就是吃不下,這就是答案

雖然男人後面有替她解答,但看得出來口氣略帶嘲笑吧
女人最討論男人這樣了,不聽人解釋,還要拿出「這才是正確答案」的態度來
她是氣到才不想管那麼多,重點是男人沒聽懂她的意思,而不是同一塊到底切幾片的道理

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 30 + 30 我很認同+1
俠者 + 10 + 10 樓主太有才啦!

總評分: 名聲 + 40  金幣 + 40   查看全部評分

引言 使用道具
anjoep
伯爵 | 2016-6-29 16:14:58

這女生很明顯沒再想8片12片的份量問題,而是直覺的認為吃不下12塊,但是能吃8塊,所以根本無關乎什麼複雜的思維,就只是一時腦殘而已

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 5 + 5 感謝大大分享
俠者 + 5 + 5 我很認同+1

總評分: 名聲 + 10  金幣 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
sheng_
大公爵 | 2016-6-29 16:58:31

一巴掌打下去他就明白了

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 3 感謝大大分享
俠者 + 2 + 2 會痛痛的...

總評分: 名聲 + 5  金幣 + 2   查看全部評分

引言 使用道具
山之嵐
王室 | 2016-6-29 17:07:57

基本上這對我來說根本不是問題啦~

因為我怕起司的味道

所以……

我不吃披薩的啦~ ^0^

PS:這好像是個老笑話……

印象中嵐曾經看過喔~

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 5 + 5 感謝大大分享
俠者 + 5 + 5 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 10  金幣 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
WUMAN867
大公爵 | 2016-6-29 18:02:14

如果店家是吃到飽的披薩館,那就有爭議了
披薩不見得是圓形

麵攤豆干切五塊~
答案一: 切五塊錢豆干
答案二: 切五塊豆干
答案三: 一塊豆乾切成五塊

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 5 + 5 樓主太有才啦!
俠者 + 8 + 8 樓主太有才啦!

總評分: 名聲 + 13  金幣 + 13   查看全部評分

引言 使用道具
s175366
王室 | 2016-6-29 19:04:15

哈哈  我覺得很可愛耶XD

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 2 + 2 感謝大大分享
俠者 + 2 + 2 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 4  金幣 + 4   查看全部評分

引言 使用道具
fa122001
準男爵 | 2016-6-29 19:07:48

我也拿這問題問我女朋友~

一開始他也一樣鬼打牆~

後面他好像懂我的意思了XD"

只能說~如果腦筋沒動一下真的可能會被誤會阿!!

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 5 + 5 感謝大大分享
俠者 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 8  金幣 + 8   查看全部評分

引言 使用道具
Vinchen5158
侯爵 | 2016-6-29 20:32:00

....看起來
下次套套應該要買XL size
這樣做起來會比較有感覺

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 3 + 3 樓主太有才啦!
俠者 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 6  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
merlioncyl
侯爵 | 2016-6-29 20:54:48

男女朋友之間
女朋友想點八塊就八塊
女生直覺反應,12塊更多且吃不完
男友就順著她
自己的女朋友要疼愛
女生和男生在一起,總有一天會知道份量一樣
男生理性與感性兼備
但如果男也腦殘.......

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
hokou + 10 + 10 感謝大大分享
俠者 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 13  金幣 + 13   查看全部評分

引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表