第一版（左）和升級版對比

作者BBC中文網 | 風傳媒 – 2016年10月17日

這位日本超萌妹子去年爆紅，被評為「完美女生」。她不僅顏值高，還具有日本女性的傳統美德，「父母」對她的未來頗有打算。



這位正妹名叫Saya，她的「父母」是日本電腦成像藝術家夫妻組合石川晃之（Teruyuki Ishikawa）和石川友香（Yuka Ishikawa）。石川友香告訴我，通常，人們第一次見到Saya都會說「我原來好像在什麼地方見過她……」、「她好像和我認識的哪個人長得有點兒像……」。

石川夫妻去年開始在網上發表超寫真的Saya的照片，她的校服領帶略顯歪斜，濃密的劉海，可愛的雀斑，嘟著小嘴，甜美外貌吸引大批粉絲圍觀，試圖搞明白她到底是不是真人。世人的眼睛更為之一亮：電腦設計原來可以做成這個樣子！



自那以後，石川夫妻用了1年的時間，進一步完善Saya的形像，為她的臉部重新塑形。現在，他們終於推出新版本。石川友香說：「Saya從出生到今天已經有了長足的改進。為了讓她更像真人，我們從頭到腳反覆修改。」

Saya的設計細節提高到全新水凖，有人在推特上寫道：「從圖片中，除了真正的女生，我看不出任何其他。」另外一人評論說：「我等不及了，真想立刻聽到她的聲音、看到她的姿態。」、「如此高水平的真實，絕對了不起。」



歸根結底一句話：她完美！

完美的日本女生

石川友香說：「雖然我們從來沒有自以為是Saya的父母，但是，我們在設計Saya的過程中，傾注了愛心、感情，就好像她是我們的女兒一樣。」

Saya的設計靈感來自石川友香在東京澀谷街頭見過的許多日本女孩子。澀谷是吸引少男少女吃喝玩樂、大肆血拼的時尚地區。Saya雖然沒有具體年齡，但是她的面部表情、行為動作、個性都是17歲少女所特有。



除了外貌繪製達到讓人難以置信的精確之外，石川夫婦還賦予Saya日本女性應該具有的所有傳統美德。石川友香說：「Saya謙卑、善良，有強烈的道德感與良知，是個好學生。另外，我們也特別關注了日本人對可愛的看法。Saya是當代可愛文化的體現。」

石川夫婦看好「女兒」Saya的未來

石川夫婦剛剛開始設計Saya的時候，不過是把她當作一個附屬小項目，最終目的是讓她成為短片中的人物。



但是，剛剛把Saya介紹給世界時，粉絲佳評如潮，令他們非常感動。石川友香說，「我們認識到了她的潛能。」後來，石川夫婦決定放棄本職工作，專心致志開發Saya。石川友香說：「我們一直靠積蓄過活，不過期間我們也得到了大公司的支持。」



上星期，他們在日本的「尖端電子科技博覽會」（CEATEC）首次推出了第一個動畫版的Saya。

一段短短的影片看上去不像那些圖片一樣讓人留下深刻印象，而且Saya的動作看起來也還有一點生硬，但是，對Saya來說，這無疑已經是又朝前邁進了一大步。

動態捕捉技術讓她更加活靈活現

石川友香說：「我們遇到的最艱難的任務之一，是讓Saya的活動看起來更自然、更同步。」



石川夫婦對Saya的未來還有更多的想法：他們希望把Saya打造成「虛擬真人」。

他們希望有朝一日Saya能和人類交流，說不定還能給那些需要的人提供情感上的協助。

石川友香說：「直到現在為止，我們都是透過顯示器與螢幕這些設備觀察Saya的世界，但透過尖端科技，完全有可能讓Saya『擺脫框架』，與真實世界交流。」

＊本文原刊《BBC中文網》，原標題〈記者來鴻：吾家嬌女--日本第一正妹！〉。


以後女權就無法拿翹了，因為男生都可以自己訂做自己想要的完美女性
未來的科技絕對會進步到我們無法想像的境界，請期待吧！

其實 也是很正啊！