穆斯林說句話就能休妻 莫迪為女性抱屈



（法新社新德里24日電） 印度總理莫迪今天對具爭議性的「3次休妻」做法提出批評，指出女性不該因宗教背景遭受不公平待遇，而這項做法讓穆斯林男子只要說3次休妻就能與妻子離婚。
只要說3次休妻（talaq）就能離婚，在印度憲法中是合法的，印度國內12億國民在面對結婚、離婚及財產繼承問題時，能依循他們自己的宗教規定就能執行。
但這項做法近年來一再遭到法律挑戰，莫迪（Narendra Modi）領導的印度民族主義政府說，希望能以適用所有宗教團體的新民事法規取而代之。
莫迪在印度北方省（Uttar Pradesh）的集會上表示：「任何不公義的事都不應以宗教或社群之名，施加於我們的母親與姐妹身上。」
北方省是印度人口最多的省分，當地2億人口中有2成都是穆斯林。
莫迪領導的「印度人民黨」（Bharatiya JanataParty）正為明年初的該省選舉做準備，他說自己所領導的政府，職責就是確保穆斯林女性的權利得以伸張。
莫迪說：「當面對尊重或保護女性的議題時，我們不應著眼於宗教上。」
「選舉、投票、政治都應該保持在同一立場：穆斯林女性必須擁有她們的權利。」（譯者：中央社廖禹揚）

這有點誇張阿~

不論選舉、投票、政治
女性必須擁有她們的權利
都應該保持面對尊重或保護女性