中國公開賽昨天如火如荼的展開，我國好手謝淑薇和搭檔Monica Niculescu以6-4、6-3擊敗法網女單冠軍Jelena Ostapenko以及Sorana Cirstea的組合，下一輪又要碰到「宿敵」詹詠然／Martina Hingis。

雙方前一次對戰是在8月的辛辛那提公開賽，當時詹詠然和Martina Hingis以4-6、6-4、10-7，戰勝謝淑薇／Niculescu，並最終拿到冠軍。

之後，雙方本有機會於美網再度相逢，不過可惜謝淑薇不敵Timea Babos／Andrea Hlavackova的組合，無緣自世大運後再度交手。

本戰將於中秋節當天(4日)開打，贏家將可贏得8強的門票，屆時是「詹辛配」能夠再次力壓對手，還是謝淑薇與Niculescu能扳回一城，相當值得期待。

可謂是 台灣 內戰嗎  哈哈  

也好，把所有的恩怨一次解決

辛吉絲比較厲害
謝應該占上風