JKF 捷克論壇

搜尋
查看: 2000 | 回覆: 2 | 跳轉到指定樓層
kissinger329
王子 | 2017-11-18 18:23:02

台灣大紀元
更新: 2017年11月17日
http://www.epochtimes.com.tw/n232670/

福原愛。圖為資料照。(大紀元資料室)

【記者曾薇心/編譯】日本桌球明星福原愛成為台灣媳婦後,也能入境隨俗嘗試新事物。15日下午於自己的日本官方部落格撰文,以「產後保健中心」為題,向日本人介紹台灣坐月子文化,並感謝家人的照顧。今(17)日她也將該文翻譯成中文,與台灣粉絲們分享。

她寫道:「大家好~我寫了一篇關於在台灣坐月子的文章在日本的blog上,希望多讓日本人喜歡也了解這個文化,我想說如果有跟我一樣嫁來台灣的日本女生,或許也會喜歡月子中心,在台灣生寶寶哦。」

日前剛離開月子中心的福原愛表示:「生完小孩之後在月子中心待了一個月,11月14日我們回家啦。在台灣有『坐月子』這種文化,讓媽媽生完小孩後可以用這一個月好好的休息。」

「在這裡的設備就像飯店一樣呢,也可以跟老公住在一起,24小時都有人透過房間的電話,仔細地教導我很多事情。不管是餵奶、換尿布、洗屁股或是洗澡的方式,還是清鼻子、按摩還有確認寶寶健康的一些細節,月子中心的人員都會耐心地教到我會為止。」

談及月子中心對媽媽們的照顧,福原愛寫道:「除了照顧寶寶,大家也對媽媽很細心,每天會量血壓,還會教我做一些產後的體操,還為了防止我得到產後憂鬱症,一直來跟我談心聊天(笑)。」

「大家教我擠奶的方式、不要得到乳腺炎,還有營養師針對以後寶寶要吃離乳食的教學。如果媽媽累了想暫時休息一下,可以把寶寶寄放在嬰兒室。如果是想見寶寶、要餵奶了,24小時都可以打電話請人幫忙把寶寶推來呢。」

此外,她也詳述了月子中心的用餐情況:「只要寶寶在房間的話,護理師2小時就會來確認一次寶寶的樣子,讓我很安心。吃飯的話一天有6餐(3個正餐和3個點心,點心是稀飯或是湯),是中藥調配的套餐。會調養女生的子宮在產後恢復,還會幫助媽媽避免落髮、然後增加奶水。」

最後她感謝家人與月子中心的照顧,寫道:「託大家的福,一個月期間我能好好地休息,又學到了很多,才能帶著一點自信回家呢。謝謝老公和台灣的家人幫我準備了這麼棒的月子中心(親吻)接下來還有很多事情要學習,希望能跟寶寶多多說話、感情愈來愈好~拍了幾張台灣月子中心的照片~一個月以來謝謝你們的照顧了(心)」

福原愛也於日本部落格中談及再度女兒的名字:「AIRA的漢字還沒有決定,打算和家人一起慢慢思考。希望大家多多關照喔~」

日本網友留言表示:「超羨慕的!好棒的文化喔。能夠好好地休息真是太好了呢。今後也請加油喔~」「真好,產後如果有這樣的地方就能夠很放心呢,日本也應該學習學習。」「台灣的產後保健做得很完善呢。是不是一個很重視女性的國家呢。雖然離得很近,但在妳說之前我什麼都不知道呢。聽妳說才覺得自己稍微能夠一窺台灣的面貌。」◇

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
分享分享 收藏收藏
FB分享
回覆 使用道具
萬奶淫北京
皇帝 | 2017-11-18 19:23:51

小愛又變胖了

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
air1214
公爵 | 2017-11-18 21:21:06

坐月子後 通常都會變豐滿

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表