JKF 捷克論壇

搜尋
kissinger329
王子 | 2018-1-14 12:32:10

新唐人亞太台
更新時間:2018-01-13 22:27:09
http://www.ntdtv.com.tw/b5/20180113/video/213585.html?


【新唐人亞太台 2018 年 01 月 13 日訊】台灣有哪些有趣地名呢?像是日本漫畫裡的烏龍派出所,在屏東真的找得到!新唐人老外系列節目近來在台灣尋找有趣地名,引起許多觀眾共鳴,也有網友開始對自己的故鄉地名展開了挖根之旅,才發現這些地名的背後大有來頭,潛藏著屬於當地的故事。

日本漫畫主角兩津勘吉在烏龍派出所坐鎮宣導政令,逗趣畫面吸引民眾拍照,雖然早在民國80年就改名為興隆派出所,但實在太有名了,所以還是保留日治時代的烏龍派出所名稱當做景點讓旅客駐足。

屏東興龍派出所副所長 陳志財:「這邊有四個村,然後我們現在坐落的地方是興龍村,隔壁才是烏龍村,但是早期統稱這邊都叫烏龍這樣。我們分局找一個比較像派出所那個卡通人物兩津勘吉,比較像的來做看板。」

除了派出所之外,從右邊小路進去,還有一口烏龍百年古井、百年竹編牆古厝,純樸的村落別有一番景緻。

萬丹鄉新鐘村居民 陳先生:「我住新鐘(心中),新鐘(心中)有我。」

另一個在萬丹鄉的新鐘村,則是為了紀念當地名醫張山鐘而取的地名,國語念起來也很有意思。

萬丹鄉新鐘村居民 陳先生:「我們這裡是新鐘(村),這裡以前有位老醫師,日本時代很有名的老醫師,就用他的鐘做新鐘,新鐘村。」

號稱全台最複雜難念的客家聚落「糶糴村」,在日治時期這裡是穀物出入的重要河港。糶糴是買賣的台語讀音,有稻米買賣的意思,如今這個港口的遺跡還在,魚群密布,成為居民休閒撈魚的地方。

竹田鄉糶糴村居民 陳先生:「賣出去再買進來。小港口,我們這個米比較早出很早,就賣出去比較好價錢,賣掉以後我們就沒有米,就漢人就拿進來買進來,(就是你們的米出口把人家的米買進來),比較便宜。」

客家獨有的敬字亭在河港邊被完整的保留下來,撈魚民眾滿載而歸,彷彿可以感受到當時繁忙的景象,有趣的地名原來與當地人文,有著密不可分的關係,值得民眾一探究竟,隨著村史踏尋回味。

新唐人亞太電視 林美華 簡陳如 台灣屏東採訪報導

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
分享分享 收藏收藏
FB分享
回覆 使用道具
小黃牛
王子 | 2018-1-15 08:43:35

很有趣的地名

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
cainages
大公爵 | 2018-1-15 13:59:40

...........

人家明明就叫  龜有公園前派出所

(日語:こちら葛飾區亀有公園前派出所,直譯為《這裡是葛飾區龜有公園前派出所》)

會叫烏龍派出所 是因為裡頭主角的荒唐行為之故,所以臺灣就譯名為「烏龍派出所」

並不是該派出所就叫  烏龍派出所

然後這新聞要報幾次才開心= =

從2010年開始1年報1次.........

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
lala8
王子 | 2018-1-15 14:16:25

現在新聞就是把以前的新聞挖出來在報導一次

而且內容還是一樣

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表