（新加坡11日訊）在總統府與美國總統特朗普共進午餐的新加坡領導人，今天為特朗普提前慶生。特朗普的生日是在6月14日。

特朗普周一上午約11時45分從香格里拉大酒店出發，前往新加坡總統府與總理李顯龍會面，並由一個超過30輛車的車隊護送。

兩人見面時熱情握手、互相問候。儘管特朗普經過長途飛行、剛在周日晚抵達新加坡，看起來略顯疲累，表情也一改周日晚上的輕鬆，顯得相當嚴肅。

特朗普和李顯龍隨后也共進午餐。出席工作午餐的包括外交部長維文醫生、副總理兼經濟及社會政策統籌部長尚達曼、內政部長兼律政部長尚穆根、通訊及新聞部長易華仁、教育部長王乙康、國家發展部長黃循財和多名高級官員。新加坡總理李顯龍（右4）在數名部長的陪同下，在總統府會見美國總統特朗普（左4）和一眾美國官員，兩國官員一起進行工作午餐會。（法新社）

美國方面除了特朗普還有國務卿蓬佩奧、白宮國家安全顧問博爾頓、白宮幕僚長凱利、新聞發言人桑德斯和總統高級政策顧問米勒等人。

特朗普此次為出席特金會而訪問新加坡，李顯龍周日受訪時透露，兩人只是禮節性會面，他將聆聽特朗普的想法，並表達新加坡對特金會的全力支持。

根據白宮發佈的行程表，特朗普與李顯龍會晤后，下午將會見美國駐新加坡大使館人員。

在此同時，美國與朝鮮的外交官則在新加坡的麗思卡爾頓酒店（Ritz-Carlton）舉行閉門會議，為周二上午登場的特金會做準備並縮小雙方歧見。李顯龍（右）與到訪的美國總統特朗普會面，兩人握手問候。李顯龍面帶笑容，特朗普則顯得相當嚴肅。（法新社）

文：新加坡《聯合早報》

圖：法新社