洛杉磯縣近郊的西米谷（ Simi Valley）又出現兩起火災： Lynn大火、Peak大火；圖為消防員在西米谷118公路南邊滅Peak大火。（截圖自cbs news）

美國南加州近幾天災情連連，隨著伍爾西（Woolsey）大火災情擴大、岡山火（Hill）已被控制住80%，洛杉磯縣近郊的西米谷（ Simi Valley）又出現兩起火災： Lynn大火、Peak大火。

Lynn大火位於千橡市附近；起火點位於西米谷及聖費南度谷（ San Fernando Valley）之間的Peak大火，已導致住在Box Canyon、Lake Manor鄰近區域民眾緊急撤離。根據加州公路巡警局（California Highway Patrol ），Ventu Park 路一直到北向101公路一帶，都已經關閉。

https://udn.com/news/story/12606/3477110?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news